Сегодня я с обзором на лёгкую романтическую мини-дораму о попаданке — «Лишь потому, что твоё сердце знает моё».
При всей вторичности идеи о попаданстве кино получилось увлекательным. Об этом и расскажу ниже.
Общие сведения
Название: «Лишь потому, что твоё сердце знает моё» (Just Because Your Heart Knows My Heart).
Год выпуска: 2023, Китай.
Продолжительность: 18 серий в среднем по 8-10 минут.
Заявленный жанр: фантастика, романтика, исторический (костюмированное кино).
Смотрела с субтитрами от my.beloved.daozang. Очень люблю, как работает эта ФСГ. Кроме перевода даются справки по китайской культуре и значению слов. Спасибо за это!
Достоинства сериала
По качеству картинки складывается ощущение, что смотришь полнометражный фильм или полноценный сериал. Здесь тебе и съемки на природе и обширные павильоны, обставленные дорого и со вкусом. Красивые костюмы и симпатичные детали в интерьерах. Славно поработали над визуальным рядом китайские товарищи!
Второй плюс — актёр на главной роли. Ван Хаосюань, наверное, единственный здесь, кто умеет отлично играть не только лицом, но и передавать эмоции взглядом. Я была приятно удивлена, поскольку его княжич сильно отличался от образа, представленного в дораме «Неукротимый: Повелитель Чэньцин». Неожиданно многогранный актёр. Справедливости ради отмечу — остальные тоже неплохо сыграли.
Весьма логичный и стройный сюжет без особо заметных дыр. Очень понравилось, как была закручена гендерная интрига. Хотя с некоторой слепотой окружения героини мне всё же придётся согласиться — не похожа она не мальчика.
Недостатки сериала
Немного смазана концовка. Намек на то, что в нашем времени у главных героев всё будет хорошо, есть, а вот остальное зрителю придётся додумать самостоятельно.
Ещё поставлю в минус пафосные диалоги во время напряженных сцен (убийцы стоят вокруг и буквально ждут, когда же герои наговорятся?). Выглядит это странно.
Сюжет (спойлеры)
Су Цици — молодая актриса, падает во время съемок в воду и её приходится спасать актеру из соседней съемочной группы. Она неожиданно называет своего спасителя княжичем, он отрицает это и уходит к своей группе.
После чего зрителю рассказывают историю, как девушка «гостила» в Древнем Китае.
Появилась она в прошлом тоже из воды. И, вся промокшая, решила переодеться в сухое — рядом висели мужские одежды. Став воришкой поневоле, девушка ускользнула от хозяина вещей — княжича Хэ Ляня из Байчжу, едущего забирать невесту княжества Чу.
Су Цици дошла пешком до резиденции князя Чу, где ее приняли за Хэ Ляня.
Притворяться удалось ровно до тех пор, пока служанка молодой княжны Юэ Шан не вошла в купальню. Получилась небольшая потасовка с охраной резиденции и девушка сбила с ног наследника князя — Чу Чэньцзюня. Тот, естественно, тоже понял, что перед ним девушка. Но спешить с разоблачением не стал, решив дождаться настоящего княжича Хэ Ляня.
Героиня задумала сбежать из резиденции, но вырваться оттуда получилось только с Чу Чэньцзюнем — девушка сопровождала княжича в инспекционной поездке.
И поскольку между двумя сыновьями князя Чу шло тайное соперничество, младший сын по совету матери организовал покушение на брата.
[Вот он, младший княжич, с мамкой-интриганкой]:
Тут на помощь героям пришел Хэ Лянь со своим охранником.
Раненый Чэньцзюнь в бреду звал мать, и героиня решила привести её к сыну. Но старшая наложница находилась под домашним арестом за шпионаж в пользу императорской семьи. Ее самоволие приняли за нарушение приказа князя Чу. Бедная женщина умерла с горя, а сын сгоряча обвинил Цици в смерти матери.
Так Су Цици попала в темницу, из которой ее вызволил Хэ Лянь, затребовавший девушку в жены вместо княжны, уже влюбленной в охранника резиденции (шпиона императора).
[А это княжна Чу, первая местная красавица]:
И тут Чу Чэньцзюнь спохватился — бросился молодоженам вдогонку, так как понял, что уже влюблен и отпускать героиню не намерен.
[Дуэль за невесту]:
Финал получился феерическим.
Семью Чу по приказу императора уничтожили, обвинив в измене, причем княжна убила и себя, и возлюбленного (за то, что тот заколол мечом ее отца).
А Хэ Ляня хотела убить служанка княжны, но выяснилось, что она друг его детства и вообще была назначена в жёны. Поэтому Хэ Лянь со спокойной совестью отдал героиню Чэньцзюню.
Однако на главную пару напали воины императора. Они вместе упали в воду… после чего героиня пришла в себя в нашем мире и увидела Чэньцзюня, но уже в качестве актера.
Таким образом, её «путешествие в прошлое» можно считать следствием утопления в реке и игры умирающего без кислорода мозга.
Персонажи
- Хэ Лянь — княжич Байчжу.
- Чу Чэньцзюнь — его светлость из резиденции княжества Чу, наследник князя.
- Сяо Сюань — слуга в княжеской семье Чу, что-то вроде службы безопасности, он же шпион императора.
- Юэ Шан — княжна Чу, влюбленная в Сяо Сюаня.
- Су Цици — героиня, назвалась троюродной сестрой Хэ Ляня, на деле актриса из будущего.
- Чжу Инь — служанка княжны, потерянная невеста Хэ Ляня.
Актеры
Чу Чэньцзюнь — молодой князь Чу. Актер: Ван Хаосюань.
Какой же интересный из него князь получился!
Спокойный, рассудительный, сдержанный в эмоциях, умный. Этакая ледышка, вынужденная выбирать между чувством долга и любимой женщиной.
В комментариях видела, как князя называли слабаком. Мол, пни его — сразу упадёт.
Мои хорошие, но это ведь не фэнтези! Герой максимально похож на обыкновенного человека. К тому же, достаточно болезненного, если судить по скорости выздоровления после ранений.
Су Цици — главная героиня. Актриса: Фань Ци.
И к этому персонажу у людей были претензии. Ставили в вину, что она глупа.
Нет, не соглашусь. Су Цици не традиционная деводура. Просто в первых сериях она ещё не адаптировалась под реалии нового мира и ведёт себя, как современная девушка — беззаботно, местами эмоционально.
Однако современное образование позволяет героине выйти из затруднительного положения — дав князю совет по организации сбора налогов, она прослывает умной барышней, достойной высокопоставленного мужа.
Так что, я бы сказала, здесь всё очень логично. Героиня получает блага не из-за милого личика, а благодаря уму и сообразительности.
Хэ Лянь — княжич Байчжу. Актер: Лю Чживэй.
Персонаж создан на контрасте к Чу Чэньцзюню. И от этого выигрывают оба!
Хэ Лянь живой в общении, игривый даже. Он полная противоположность ледяному красавчику Чэньцзюню.
Но при этом тоже не лишен наблюдательности и смекалки. Быстро сообразив, что героиня не только красива, но и умна, он не прочь сделать ее своей супругой.
А ещё мне понравилось, как сценаристы решили проблему любовного треугольника — выдали каждому из княжичей по женщине. Молодцы!
В заключение
«Лишь потому, что твоё сердце знает моё» — красочная и очень приятная по содержанию мини-дорама.
Здесь есть немного юмора, есть приключения и романтика. Трагедия тоже есть, но ближе к финалу и касается лишь второстепенных персонажей. Это легкий, очень легкий вариант (псевдо)исторического кино, не доставляющий зрителю психологического дискомфорта.