А эту дораму я нашла весьма странным образом. Просматривала на YouTube какой-то ролик, в рекомендациях оказалось видео, где на заставке мужчина с оголенным торсом и женщина в мокрой мужской одежде.
Так судьба решила за меня, что мне смотреть в ближайшую неделю. Я всё ещё не отошла от прекрасного во всех смыслах китайского сериала «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков», отрады для женского глаза, мозга и сердца. А здесь такая провокационная заставка! И такое шикарное видео. Смотрю дораму целиком — решила я. И посмотрела.
О впечатлениях ниже. Как всегда со спойлерами. Кто их боится — проходите мимо. Я не умею делиться эмоциями, используя полунамёки. Чтобы что-то обсуждать, сначала нужно увидеть. Тогда очень интересно, что же заметил другой смотревший. Так что, этот отзыв преимущественно для смотревших людей. Ну или для тех, кто смотреть не хочет, а знать, о чем сериал интересно.
Общие сведения
- Название: «Легенда о Фуяо», иногда пишут «Императрица Фуяо». Хотя речь в дораме совсем не про становление императрицей. Английская версия: Legend of Fuyao, еще одна: Fuyao. По китайски: 扶摇.
- Год выпуска: 2018.
- Продолжительность: 66 серий по 45 минут. Да, очень длинно и подробно, нужно иметь зрительское терпение.
- Заявленный жанр: фэнтези, мелодрама, уся (боевые искусства). Я бы сказала, что это уся плавно перетекающее в санься (о небожителях).
С озвучкой, конечно, проблемы. Я начинала смотреть с субтитрами. Потом не выдержала — поискала в интернете ещё варианты. Слава китайским богам, есть одноголосый и вполне качественный перевод от YOUR DREAM. Девушка просто замечательно передаёт эмоции! Низкий поклон ей за проделанную работу.
Посмотреть можно здесь:озвучка YOUR DREAM
Важный момент! Любовная линия в дораме отчасти второстепенна. Если в «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков» сплошная романтика, то в «Легенде о Фуяо» упор сделан на борьбу за власть и пороки, с нею связанные: патологическую жажду богатства, славы, зависть и ненависть к соперникам. Миссия главной пары положить конец этой борьбе даже ценой собственной жизни.
Достоинства
Что понравилось:
Красивая картинка в духе Китая. Интерьеры, включая мельчайшие детали, просто очаровательны. Локаций много и они разнообразны: горы, пустыня, долины, леса, города. Всё это радовало глаз.
Качественный романтичный саундтрек. Несколько песен перекочевало в мой домашний плейлист. Лучшая композиция на мой взгляд: Lala Hsu — A Love is Hard to Wish For. Это любовно-трагическая тема главных героев (нет-нет! Финал со счастливым концом). В последней серии от нее просто мурашки по коже бегут...
Поистине необъятный и очень запутанный сюжет. Действие разворачивается аж в пяти царствах! Дополнительные локации: Пустыня смерти и гора Сюань Юань — место тренировки бойцов одного из царств. За героями интересно следовать. Трудно предугадать, что же будет дальше. Скучно от просмотра не становится.
Очаровательный актерский дуэт, причем не один! Второстепенные пары тоже порадовали. Главный герой просто зажигалка, особенно до 30 серии, мужчина с лукавым взглядом и ухмылкой дамского угодника, но (что особо неожиданно) — всё ещё девственник. Героиня сильная, добрая и отзывчивая, непосредственная. Вообще, в этой дораме много сильных женщин. Это власть придержащие, путешествующая принцесса по кличке Хвостик, девушки-бойцы с горы Сюань Юань.
Что удивительно, Фуяо при всей своей внешней воинственности, свободолюбии, решительности, всё равно подчиняется власти любимого мужчины. Это так мило! Так по-азиатски, с доминированием альфа-самца.
«Слушай внимательно! Можешь бежать от меня, отказывать мне, но не смей унижать моё достоинство! И не смей вмешиваться, когда я принимаю решение!» (Уцзи, обращаясь к Фуяо после того, как одна из девушек на празднике в городе Яо предложила ему себя в качестве жены, а Фуяо шутливо посоветовала принять это предложение).
Есть несколько ярчайших сцен и целых эпизодов, интересных с точки зрения постановки, разворачивающихся внутри конфликтов и эмоционального накала:
- знакомство героев на горе Сюань Юань с последующей дракой;
- совместное участие в соревнованиях (ах, этот порвавшийся зонтик!);
- сцена в купальне (от подаренной розы до потасовки и искусственного дыхания под водой);
- сцена с попаданием героини в постель главного героя (вообще все сцены с их шутливыми поединками очень красочные);
- свадьба, переходящая в кровавую борьбу за трон (29, 30 серии);
- сцена с попыткой изнасилования в 34 серии (жестоко, с предельным реализмом боя — показали даже, как использовать подручные предметы, а не только меч);
- события у стен города Яо (ворота не открывают неблагодарные жители, когда за героиню гибнут не знакомые с ней бойцы, присланные на помощь);
- кровавая свадьба, свидетелями которой герои становятся в четвертом царстве (ничем не хуже от похожей в «Игре престолов»);
- заточение героя на ледяной скале в финале и временное превращение героини в одержимую (как же она жестоко с ним расправилась!);
- неожиданно счастливый и романтичный финал, который зрители понимают каждый по своему.
Немного визуализации.
Сцена в купальне (21 серия):
«Постельная сцена» (17 серия):
Достаточно юмора. Присутствуют забавные моменты, смешные диалоги, смешные персонажи. Духовное животное главного героя — хомячок-переросток, просто прелесть. Умудрился дважды Пустыню смерти пересечь, не сдохнув по пути. Несколько раз выручал главных героев. Короче говоря, без хомячка никуда!
Недостатки
Не то, чтобы не понравилось совсем, но вызвало определённые вопросы/затруднения:
Некоторая затянутость дорамы и явный сбой в сюжете, а также романтичной линии со второй половины. До 30 серии всё было нормально. Эмоционально выверено, с углублением в придворные интриги, с вполне продуманным главным злодеем, с яркими шутливо-романтичными отношениями главных героев. Дальше началось безобразие.
По сюжету главные герои сближаются дальше некуда, но сценариста вдруг одолевает приступ целомудрия! Главный герой заметно теряет дерзкий характер, местами он даже чуточку плаксивый. Героиня, наоборот, активнее, чем в первой части, но зрителя так и не порадовали ни одной постельной сценой. Хотя бы на ручках её до кровати донес, тем более, это логично. Ведь главный герой строго обозначает «это моя женщина, никому не позволю с ней плохо обращаться».
Что касается хитросплетений сюжета, интриги мельчают (иногда смотрятся неправдоподобно), действие зачастую скомкано. Не хватает пояснений. Главный злодей из первой части дорамы уничтожен буквально за одну серию и очень банально. А это ведь второй (и лучший для меня) антагонист. Линии некоторых второстепенных персонажей, которые нам зачем-то продемонстрировали, просто обрываются.
Нет внятной информации о происхождении главных героев. Отсюда все эти зрительские домыслы о смысле финала истории. Каждый видит то, что хочет увидеть. А если кто-то смотрел в режиме перемотки, то вообще ничего не поймёт.
Всё объяснение содержится всего в двух сценах (!). В одной герои прибывают в тайный дворец в Цин Цане, где героиня видит стихотворение, написанное героем. Во второй через это же стихотворение поясняется вся главная интрига в последнем диалоге дорамы. Как говорится, кто недопонял, сценарист не виноват.
Неужели центральный посыл истории — революция?! Мне порой казалось, что девиз главных героев звучит как «У вас ещё не было переворота? Тогда мы спешим к вам!» Главная пара буквально поставила мир на уши во всех пяти царствах. Но при этом действуют сплошные высокопоставленные персонажи. В этой истории очень мало на ключевых ролях простых людей. Куда не кинь тапком, попадешь в тайного или явного принца/принцессу. Знатные революционеры — находка сценариста! Ладно бы один принц шалил, а то ведь все разом. Перебор получается.
Сложность сюжета. Иногда трудно разобраться, кто там кому и почему должен! Интриги и обилие персонажей просто мозг выносит. Поэтому вдумчивый зритель вынужден перематывать назад, вслушиваться в диалоги, если чего-то сразу не понял.
Локации и предыстория
Так как сериал эпический, сразу нужно прояснить, где происходят события. И в чем вообще смысл происходящего.
Итак, по порядку. Однажды много веков назад демон развязал войну, поставив царства этого мира на грань полного уничтожения. Его с трудом победили общими усилиями. Душу темного властелина разделили на две части, запечатав их духовными силами. Одна часть находится в камне во дворце Чжансунь, что в Цин Цане. Вторая томится под озером феникса в одном из пяти царств — в Сюанцзи.
Человек, стоявший во главе армии света, обладал особым артефактом — Духовным листом, способным показывать прошлое, настоящее и будущее. Наследником этого человека и его Духовного листа является главный герой, известный как принц Уцзи.
На фото: Герои примерно в середине дорамы, уже побитые жизнью и задумчивые.
Последние капли крови демона, павшие на землю, превратились в еще один артефакт — радужный камень. По преданию девушка-владелец этого камня способна стать ведьмой и разбудить дремлющего демона. Такой роковой фигурой для Пяти царств является главная героиня — Фуяо.
Основные локации:
Сюань Юань — гора для совершенствующихся даосов с действующим учением (показано много учеников, глава учения и его сын). Это место начала действия. Здесь живет потерявшая память служанка Фуяо, присматривающий за ней старик-слуга, а также её первая любовь (сын главы клана) и соперница по любви (принцесса одного из царств). Здесь же она впервые встречается с главным героем.
Царство Тайюань — является царством магов воды. Император Тайюаня обязан владеть магией воды, обеспечивая безопасность жителей. Тайюаню подчиняется гора Сюань Юань. Глава клана желает для сына блестящей карьеры при дворе. Местный император болен. Гогун рвется к власти, используя самозванца. Поэтому вскорости власть переходит в руки главного героя.
Царство Тайнцюань — главное царство смертных (возможно, царство магов воздуха). Здесь размещен Императорский город, а император Тайнцюаня является главой над другими императорами. Император Тайнцюаня самый беспощадный, коварный и расчетливый человек, находящийся при власти. Это отец главного героя — наследного принца Уцзи.
Очень смущало созвучное название. Что Тайюань, что Тайнцюань звучит похоже в озвучке. В каждом из царств есть свои принцы. Поэтому совершенно непонятно с первого раза, кто есть кто и откуда он!
Царство Тяньши — место вечной зимы (царство магов земли?). Здесь герои оказываются сразу после приключений в Тайнцюане. Правит Тяньши весьма капризный, жестокий, но не очень умный император. Любитель коллекционировать магические артефакты. Главные артефакты царства: Пожиратель земли и колокольчик, магическая пара к Пожирателю.
Царство Сюанцзи расположено вблизи озера феникса, наполненного раскаленной магмой (отсылка к магии огня). Здесь у власти стоят женщины. Королева-самозванка, а также её две дочери. Главная героиня является истинной наследницей трона Сюанцзи. Его она с помощью главного героя и получает. Возглавить царство может лишь тот, кто является фениксом — способен с помощью крови вызвать феникса-хранителя озера и управлять им. Царство Сюанцзи отвечает за чеканку валюты из золота для всех Пяти царств. Это золото добывают из магмы озера феникса. Как только во главе царства оказывается самозванка, озеро начинает мельчать, тем самым ставя под угрозу экономику всего мира. Вот почему так важно возвести на трон истинную наследницу.
На фото: Герои вскорости после коронации Фуяо.
Цин Цан — царство, стоящее над миром смертных. Здесь обитают совершенствующие дух. Их магия самая мощная во всем мире. Например, наставник главного героя может ментально пытать его и допрашивать, находясь за тысячи километров. Также легко он лишает ученика сил, при том что Уцзи сильнейший воин Пяти царств с огромной духовной силой.
Нет точного пояснения, относятся ли немногочисленные жители Цин Цана к бессмертным. Но Дворец Иллюзий возглавляет богиня местного калибра — госпожа Фей Янь, бывшая свидетельницей легендарной битвы с демоном. Дворец Иллюзий в прошлом сотрудничал с демоном. После победы над ним Фей Янь подсказала другим наставникам Цин Цана (обитателям дворца Чжансунь), что с помощью артефакта Духовный лист можно запечатать его душу. Тем самым Фей Янь сняла с себя все подозрения и обвинения. На момент действия сериала единственная мечта Фей Янь — воскресить демона любой ценой.
Во Дворце Иллюзий всего одна ученица — Тай Янь. Всё указывает на то, что это родная сестра главного героя по отцу, второму принцу империи Тайнцюань. Однако девушка ничего не знает о родстве и влюблена в Уцзи.
«Любовь самое глупое чувство на свете!» (Фей Янь)
Во Дворце Чжансунь много учеников и есть несколько наставников, включая учителя Уцзи. Эти противные старикашки сильнее всех ратуют за физическое уничтожение «ведьмы». Поэтому задача Уцзи, как ученика Цин Цана и наследника Духовного листа, — убить Фуяо, владелицу радужного камня.
Пустыня Смерти — мрачное и самое опасное место во всех Пяти царствах. Здесь среди дюн скрываются духи-воины Восточного ветра, некогда предавшие царство Тяньши и за это проклятые Цин Цаном на вечную жизнь с заключением в песках. В пустыне оказывается главный герой, решивший сократить путь до Императорского города (уж не знаю, какой логикой он руководствовался!). В этой же пустыне набирает себе воинов-духов пятый принц царства Тяньши — принц Бей Е (они должны отдать долг царству за предательство).
Город Яо — небольшой пограничный городишко царства Тайнцюань примечательный его неблагодарными жителями. Именно здесь героиня буквально рыдала перед запертыми воротами от осознания, что все её добрые дела на благо города не оценены по достоинству.
Основные интриги (спойлеры!)
Чтобы понять происходящее, необходимо знать некоторые тайны Пяти царств. Да, это жирные спойлеры! Но дело в том, что без них сложновато разобраться, почему персонажи так себя ведут. Какие у них мотивы на самом деле.
Я бы с большим удовольствием ознакомилась со спойлерами о секретах героев, чтобы не ломать себе голову всякими тайнами и в полной мере наслаждаться действием, эмоциями. Но, увы, таких подсказок нигде не было.
Происхождение принца Уцзи
Уцзи, а точнее Чжансунь Уцзи — наследный принц империи Тайнцюань. Родился от благородной женщины императрицы. Десять лет провел в Цин Цане, совершенствуя дух и тело. Является наследником Духовного листа (не знаю, в курсе ли император Тайнцюаня?).
Его брат — Чжансунь Пинжон, принц И, родился от наложницы императора. Но трон Уцзи должен достаться не потому, что он сын императрицы, а потому что над этим троном довлеет древнее проклятие — правители доживают только до 30-40 лет.
На фото: Принц плетёт очередные интриги на пару с лекарем.
Уцзи человек с блестящим образованием, отличный стратег и политик, но... на самом деле он незаконнорожденный. Плод любви императрицы и Чжансунь Цзя, принца Дэ — брата ныне правящего императора. Император желает отомстить! Поэтому трон для Уцзи — это приговор. А 20-летние интриги императора направлены на физическое уничтожение родного брата руками его же сына — принца Уцзи.
Происхождение Фуяо
С Фуяо всё ещё запутаннее. В империи Сюанцзи было две принцессы-близняшки. В одну из них влюбился так называемый праведник Пяти царств (всего их десять) — могучий воин, воспитанник Цин Цана. Другая сестра завидовала, поэтому убила соперницу после родов. Ее дочь, истинную наследницу трона Фуяо, воспитывала служанка в холодном дворце. Когда служанку убили, должны были убить и Фуяо. Однако солдат не стал этого делать, а отпустил малышку. Сестра-самозванка с помощью мужа убитой сестры (шантажа этого воина жизнями сестры и Фуяо) стала императрицей Сюанцзи.
На фото: Главная героиня в детстве.
В возрасте шести лет, израненную и потерявшую память от стресса, с магическим артефактом на шее — радужным камнем, Фуяо подобрал второй святой Пяти царств. Он не смог уничтожить будущую «ведьму». Примкнув к горе Сюань Юань в качестве слуги, дядюшка Джоу запечатал девушку пятью печатями, чтобы предотвратить пробуждение её сил. А потом воспитывал и охранял. В начале сериала Фуяо является рабыней и работает обычной прачкой, обслуживая учение горы Сюань Юань.
Происхождение «Хвостика»
Точно не запомнила полное имя этой героини-принцессы, кажется Лань Чжу? Чаще её звали «хвостиком» из-за привязанности к пятому принцу Тяньши — Бей Е. В происхождении девушки нет ничего особенного. Но в сериале плохо раскрыта история знакомства принцессы и Бей Е. Поэтому остановлюсь на этом моменте подробнее.
«Хвостик» — дочь правителя, ранее царствовавшего в Пустыни смерти. Из-за интриг принца Уцзи его отстранили от власти и назвали предателем (события из предыстории сериала). Девушка в юном возрасте попала в Тяньши, где влюбилась в Бей Е. Мать Бей Е, наложница императора Тяньши, тоже родом из Пустыни смерти.
Когда принц вырос, умер император, а его место занял один из братьев, принявшийся уничтожать других братьев. Бей Е, чтобы избежать участи братьев, уехал из страны с небольшим войском. За ним везде по пятам следовала «хвостик».
На фото: Хвостик поёт с принцем песню, которую любила его мать.
В конце концов она спасла Бей Е жизнь, он обратил на нее внимание и взял в жены, сделав императрицей Тяньши.
Происхождение лекаря
Персонаж, известный как лекарь Дзун Юэ, на самом деле принц Вэнь И из Тайюаня. Это старший сын принца И, обвиненного в заговоре и жестоко убитого со всей семьей своим лучшим другом — Цзы Чженем.
На фото: Принц-лекарь занят своим лекарским делом.
Цзы Чжень гогун при императоре Тайюаня. Благодаря слуге были спасены два сына принца И. Младшего, Мин Хэня, усыновил гогун. Старшего живьем похоронили с мертвецами семьи И. Он сам выкопался из могилы, ел плоть убитых родных и чудом выжил, продав жизнь госпоже Фей Янь. Фей Янь даровала мальчику исключительные лекарские способности, включая знание ядов и трав.
Чтобы отомстить императору и гогуну, лекарь участвовал в заговоре Тайнцюаня на территории Тайюаня вместе с принцем Уцзи.
Кто такие Уцзи и Фуяо на самом деле?
Из контекста вытекает, что главные герои это небожители, проходящие испытание в мире смертных. Их принадлежность к правящим семьям Пяти царств весьма условна. Миссия этой пары — уничтожить зло, прекратив войны и противостояние Цин Цана и павшего демона.
А заодно и прокачать собственные духовные силы, ведь главное испытание — с помощью любви победить ненависть и судьбу. Уцзи должен был убить Фуяо ради спокойствия Пяти царств. Но вместо этого искренне полюбив, стал защищать ото всех, включая Цин Цан. Даже в смерти он не предал Фуяо, потому что их любовь вечна.
«Родственные души никогда не предадут друг друга». (Чжансунь Уцзи)
«Фуяо, я хотел бы, чтобы ты была всегда рядом, словно луна в небе. Спустя годы, даже после смерти, даже когда миру придет конец!» (Уцзи).
Встреча героев предопределена судьбой, руководящей смертным испытанием. О смысле испытания герои беседуют на пороге смерти:
— Уцзи, я это сделала.
— Я... я думал, что потерял тебя. Отныне никогда так больше не делай!
— Это все случилось из-за меня. Я должна положить этому конец. Я думала, что обменяю свою жизнь на мир в Пяти царствах.
— С этого дня в этом мире нет ведьмы. Есть только Фуяо.
— Мы... мы справились с судьбой.
— Небо и земля так жестоки. Но у богов есть принципы. Те, кто спасает мир, не боясь умереть, возродятся. Никогда... боги никогда не отвернутся от тебя.
— Я так верила... верила, что в этом мире больше не прольется кровь.
— Так и будет. Я... я хочу спасти этот мир. Я хочу... хочу, чтобы ты была императрицей Тайнцюаня и Пяти царств. Счастливой императрицей. Каждую зиму я увозил бы тебя полакомиться сладкой картошкой. Ты бы попробовала всю рыбу, что водится на Горе зеленого жемчуга. Ты бы увидела каждый уголок Пяти царств. Я готов всю жизнь оберегать тебя. Мы состаримся вместе.
— Мы уже... уже вынесли столько испытаний. И теперь мы должны жить счастливо. Хорошо?
— Конечно...
— Мы... мы должны быть вместе всегда.
-Я... Я так рад, что...в этой жизни...я встретил тебя.
-Я тоже.
На то, что это смертное испытание, и что герои вдруг вспомнили, кто они такие (или помнили изначально? Кажется, более осведомлен о происходящем Уцзи?) указывает сразу несколько фраз.
«Я... я думал, что потерял тебя. Отныне никогда так больше не делай!» — герой знает, что они будут и дальше жить вместе, несмотря на физическую смерть. Об этом же говорит и героиня: «Мы уже... уже вынесли столько испытаний. И теперь мы должны жить счастливо. Хорошо?» То есть, она тоже в курсе, что испытание окончено. А дальнейшая жизнь в мире смертных — это уже перебор по количеству страданий.
А это уже о цели испытания и его результатах. Фуяо: « Мы... мы справились с судьбой», «Я должна положить этому конец. Я думала, что обменяю свою жизнь на мир в пяти царствах». Уцзи: «Я... я хочу спасти этот мир». «Но у богов есть принципы. Те, кто спасает мир, не боясь умереть, возродятся. Никогда... боги никогда не отвернутся от тебя».
То самое ключевое стихотворение
При внимательном просмотре замечаешь, что на бессмертное происхождение главных героев указывает не только их беседа в Цин Цане, но и финальная отсылка к стихотворению.
В одной из последних серий Уцзи приводит героиню в свой тайный дворец Цин Цана. Она видит листок бумаги со строками «Из 33 дворцов небесных, Лихэнтяня выше нет дворца. Из сотен болезней известных хуже тоска, коей нету конца».
- Во-первых, о каких небесных дворцах речь? Цин Цан это не небо, а всего лишь Пятое царство здешнего мира. И оно признает власть высших богов.
- Во-вторых, какую тоску упоминает Уцзи? Он написал эти строки во время обучения в Цин Цане, будучи мальчишкой и ещё не повстречав Фуяо. Обучение заняло аж 10 лет.
Тема стихотворения полностью раскрывается в финальном диалоге. Мы видим героев в сказочно красивом месте, что находится выше облаков и над царствами смертных (дома людей внизу).
— Из 33 дворцов небесных, Лихэнтяня выше нет дворца. Из сотен болезней известных хуже тоска, коей нету конца.
— Я не тосковал.
— Неужели? А зачем тогда написал те строки?
— Ради той, которую я не должен был упустить.
— Значит, все же тосковал?
— Жизнь трудна и коротка, зачем тратить ее на тоску? Мир смертных так непостоянен. Жизнь и смерть предопределены. Лишь боги знают, что было бы со мной, упусти я ту самую. Разве я могу тратить свое время впустую?
— И что ты будешь делать?
— Если она будет в мире смертных, я пойду за ней.
— А если мир смертных погрузится в хаос?
— Тогда я буду сражаться. Если должен миновать врата ада, так тому и быть. Кто бы ни пытался мне помешать, я пройду врата. И если начнется война, я одолею любого.
— К чему так утруждаться?
— Ради нее я не убоюсь испытаний мира смертных.
Фуяо интересуется, тосковал ли Уцзи? Если нет, то зачем написал те строки о небесном дворце?
Зритель понимает, во-первых, они живы. Во-вторых, действие происходит уже после трагических событий в Цин Цане. И в-третьих, герой косвенно признает, что тосковал о небесах и любимой... будучи мальчиком-учеником в Цин Цане. Что это, как не прямая отсылка на статус небожителей?
Также он ещё раз подтверждает, что готов перенести любое смертное испытание ради встречи с ней в мире людей. Обращают на себя внимание следующие сами за себя говорящие фразы: «Ради нее я не убоюсь испытаний мира смертных», «Мир смертных так непостоянен. Жизнь и смерть предопределены», «Если она будет в мире смертных, я пойду за ней», «Ради той, которую я не должен был упустить».
Ощущение, что Уцзи бросился в мир смертных вслед за своей любимой! Лишь затем, чтобы помочь ей с испытанием. Он в течение всей истории мысленно сетовал, что слишком уж тяжелые испытания достались его девчонке, что это несправедливо, что он поможет ей любой ценой и если потребуется тоже пройдет через смерть. Он явно всё знал (или подозревал о предназначении?). О Фуяо так сказать нельзя. Похоже, она разобралась с целью миссию и своим истинным происхождением лишь в финале.
Также на то, что Фуяо опекают свыше указывает и поведение дядюшки Джо (второго святого Пяти царств). Он сохраняет девушке жизнь, позволяет той распечатать силы, дает особый кинжал (посох) вопреки распоряжению дворца Чжансунь из Цин Цана (!). При этом говорит, что всегда тайно сопровождал ее в путешествии по Пяти царствам и видел все испытания.
Финальные счастливые кадры на небесах:
Основные события (спойлеры!)
Очень сложно внятно изложить такой развёрнутый сюжет. Поэтому дам только основные события и то схематически.
События на горе Сюань Юань занимают меньше десяти серий. Поэтому наберитесь терпения! Скоро из внешне глупой, импульсивной девушки вырастет настоящая воительница и будущая императрица.
Нам рассказывают как живет Фуяо. У нее нет никаких прав, как у рабыни. Нельзя изучать боевые искусства, нельзя входить без разрешения на саму гору. Дядюшка Джо постоянно ругает непослушную девчонку и колотит ее своим кривым посохом. У девушки есть хороший друг — Сяо Ци, такой же слуга. И тайный воздыхатель, Янь Дзынь Чень — амбициозный сын местного главы учения. Также присутствует соперница в любви — младшая соученица Дзынь Ченя, Пэй Юань.
Фуяо потихоньку и тайком изучает боевые искусства. Пэй Юань решает уничтожить ее, вписав имя рабыни в число участников соревнования по боевым искусствам. Но Фуяо не только выживает и встречается с принцем Уцзи (самозванцем для империи Тайюань). Она нарушает крепость пяти духовных печатей и во сне осваивает древнюю боевую технику, после чего побеждает на соревнованиях.
Глава учения хочет выведать тайну боевой техники и убить девчонку. Сбежать ей и Сяо Ци помогает дядюшка Джо и принц Уцзи.
На фото: Фуяо и Сяо Ци, сбежавшие с горы Сюань Юань.
Попрощавшись с Фуяо, Уцзи отправляется вместе с лекарем Цзуном в столицу Тайюаня. До этого Уцзи успешно занимает место сына императора Тайюаня с одобрения гогуна, страстно желающего императорский трон... А героиня сталкивается в лесу с госпожой Фей Янь. Фей Янь знает, что Фуяо — будущая ведьма, способная воскресить демона. Спастись девчонке помогает принц из Тяньши, Бей Е. Фуяо знакомится также с принцессой-хвостиком.
На фото: Госпожа Фей Янь.
В столице Тайюаня события длятся до 30 серии. Здесь показана и жизнь героини под магическим прикрытием (измение лица) в поместье гогуна, и её похождения во дворце в качестве наложницы нового императора в лице Уцзи, и брачная церемония с Уцзи, и предотвращение государственного переворота.
На фото: Гогун-заговорщик.
На фото: Приемный сын гогуна, брат лекаря.
На фото: Хитрюга Уцзи становится временным императором соседнего царства.
На фото: Та самая горячая сцена в купальне (17 серия), когда главная героиня притворяется юношей-слугой.
На фото: Фуяо в роли наложницы.
На фото: Постельная сцена, которая так ничем и не закончилась для героев))
На фото: В день свадьбы с императором и попытки государственного переворота со стороны гогуна.
Результат заговора наших героев — передача власти от Уцзи законному наследнику, брату лекаря и приемному сыну гогуна, Мин Хэнь. Этот парень слишком мягкосердечный для правителя. Поэтому гогун остается в живых, а чуть позже сбегает из тюрьмы.
Из беседы лекаря и Уцзи о Мин Хэнь:
«Мудрец любит людей за добродетели. Глупец любит из жалости. Это не жалость. это трусость!» (лекарь) «Никто не рождается для того, чтобы убивать. Он должен сам преодолеть все препятствия. Когда он будет истекать кровью и почувствует боль, тогда он поймет» (Уцзи)
На фото: Младший брат говорит старшему, что не в силах убить приемного отца, хотя тот и враг их семьи.
Уцзи временно оставляет раненую Фуяо, отобрав у нее радужный камень и оставив вместо него Духовный лист. А сам отправляется на родину, в Тайнцюань.
На фото: Уцзи с императором Пяти царств.
Позже волею судьбы в Императорский город Тайнцюаня попадает и главная героиня. Здесь ее ждет стычка со вторым принцем Чжансунь Пинжоном, а также роковая встреча с принцессой из Сюанцзи. Принцесса просит героиню временно представиться во дворце невестой наследного принца. Фуяо стремится снять обвинения с принца Бей Е, к тому же она не в курсе, кто здесь наследный принц. Поэтому легко соглашается на авантюру.
Позже принцесса из Сюанцзи обвиняет Фуяо при всем дворе, а Фуяо узнает, кто такой наследный принц. Император оставляет девушке жизнь, но принц Чжансунь Пинжон пытается ее убить, а затем изнасиловать — попытка изнасилования показана в 34 серии.
На фото: Уцзи едва успевает спасти Фуяо после попытки изнасилования. Она серьезно отравлена.
На фото: Уцзи говорит брату, что не простит того за Фуяо.
На фото: Второй принц Тайнцюаня. Этот братец-кастрат так и не унялся! Продолжил плести интриги.
Уцзи спасает девушку и увозит из Императорского города. Из-за интриг брата он вынужден вернуться в столицу через Пустыню смерти, где едва не погибает. Чжансунь Пинжон тут же заявляет о его гибели.
Фуяо тем временем становится главой приграничного города Яо. Она спасает жителей от набегов разбойников. А когда пытается заключить с ними мирный договор, жители закрывают ворота, бросая ее на произвол судьбы. Спасает девушку уже во второй раз принц Бей Е. Вскоре из пустыни возвращается живой Уцзи. Жители Яо вновь принимают Фуяо в качестве правительницы.
На фото: Фуяо в роли главы города.
Но она уезжает в империю Тяньши вместе с Бей Е, Уцзи, Сяо Ци, лекарем и принцессой-хвостиком. Здесь Фуяо в который раз переодевается мужчиной, заняв пост генерала золотых тяньша (королевской гвардии). Девиз тяньша «Мы верны тому, кто нам платит». А платил император, поэтому в противостоянии с войсками принца Бей Е золотые тяньша почти полностью уничтожены. В результате сражения принц Бей Е становится законным императором Тяньши. И это уже второй переворот, случившийся с подачи главной пары!
На фото: Фуяо в роли бравого генерала Золотых тяньша.
На фото: Принц Уцзи помогает совершить переворот в Тяньши.
На фото: Принц Бей Е новый император Тяньши.
Результат такой «подрывной деятельности» появляется два императора, верных наследному принцу, — в Тайюане правит брат лекаря, в Тяньша Бей Е и его супруга, принцесса-хвостик (оба друзья Уцзи и Фуяо).
Но главной паре этого мало! Они следуют в империю Сюанцзи, чтобы выяснить причину обмеления озера феникса.
В Сюанцзи герои невольно становятся свидетелями убийства гостей свадьбы, молодоженов и их родителей. Эта резня и эмоциональная реакция героини показаны в 54 серии. Потрясающая трагическая сцена под дождем получилась, когда полуобнаженный Уцзи пытается привести её чувство, а Фуяо бьет его и кричит от ярости...
На фото: После резни на свадьбе.
А ведь начиналось всё так невинно!
-Здесь что, свадьба?
-Что, алкогольная зависимость проснулась? (из диалога главных героев накануне резни)
В результате посещения Сюанцзи проясняется происхождение Фуяо, находится ее отец и приобретается еще один лояльный трон. Теперь Фуяо — императрица Сюанцзи.
На минуточку, третий государственный переворот за сериал! Уцзи счастливый обладатель третьего правителя-союзника в лице своей возлюбленной. Пора бы и самому императором стать, тем более отец смертельно болен.
Возвращение в Тайнцюань оборачивается для Уцзи личной трагедией.
«Ему не нужен советник, ему нужен соратник!» (Фуяо об Уцзи в разговоре с его матерью-императрицей).
На фото: Фуяо и Уцзи обсуждают политическую ситуацию)))
Он узнает о своем статусе незаконнорожденного, а также о той ненависти, которую к нему испытывает император. Смерть родного отца заставляет стойкого Уцзи рыдать, он едва не теряет себя от горя.
На фото: Настоящий отец Уцзи перед поединком с собственным сыном...
На фото: Принц Уцзи. Вот-вот скрестит клинок с родным отцом.
На фото: Уцзи после казни родного отца.
На фото: Фуяо морально поддерживает Уцзи, неожиданно растерявшегося и очень расстроенного происходящим в Тайнцюане.
В это же время его всё чаще ментально пытает учитель из Цин Цана, требуя немедленно убить «ведьму», ведь она сняла уже четыре печати из пяти (по одной в каждом царстве, и каждый раз будучи при смерти).
На фото: Уцзи на очередном ментальном допросе у учителя из Цин Цана.
На фото: Уцзи император Пяти царств.
Фуяо, узнавшая о своем статусе ведьмы, решает тайно отправиться на смерть в Цин Цан ради блага Пяти царств. Правду ей рассказывает все еще живой дядюшка Джо. Новоиспеченная императрица не ценит власть: «Я вижу хаос и кровь. Бесконечную ответственность. Я считаю что на троне должен сидеть кто-то более подходящий. Лишь это разрушит одержимость богатством и властью». В Сюанцзи она почти сразу созвала Совет, устранив монархическое правление. Поэтому и жалеть ей не о чем, кроме любимого. Но видя, как тот теряет сознание от ментальных пыток, она все же решается пожертвовать собой.
Уцзи не отпускает любимую одну. Прибыв в Цин Цан, герои скрываются в тайном дворце принца, где их духовную силу не чувствуют наставники дворца Чжансунь. Но при этом госпожа Фэй Янь из дворца Иллюзий прекрасно знает, кто оказался в Цин Цане.
На фото: Поединок с учениками Цин Цана.
Уцзи решает сдаться на милость учителя, утверждая, что Фуяо не ведьма, а добрая, преданная и отзывчивая девушка. Его пытают и приковывают цепями на ледяной скале за измену Цин Цану.
«Я готов принять наказание за обвинение Цин Цана. Но согласно правилам Цин Цана, установленным самими богами, тот кто переживет наказание, кем бы он ни был, считается посланником богов и Чжансунь должен помогать ему. Верховный наставник прошу, не забывайте об этом!» (Уцзи)
Воистину гадкое место! «Цин Цан лишен сострадания», как говорил раньше старший наставник дворца Чжансунь — Тянь Цзи. Дедуля не соврал. Здесь применяются пытки к неугодным и царит бесчеловечное отношение к людям, как к винтикам в единой системе мира.
Фуяо прорывается к скале с помощью Сяо Ци (и когда это бывший раб стал таким искусным мечником?!), лекаря Дзуна, императора Тяньши Бей Е и его супруги, принцессы-хвостика (такая же боевая девчонка, как и главная героиня!).
Натыкается здесь на наставников из дворца Джансунь. Ее силы пытаются запечатать, но мешает Фей Янь. После гибели госпожи Фей Янь героиня на некоторое время становится одержимой из-за снятия пятой печать — как ведьма она спешит разбудить дух темного властелина. Ей пытается помешать ослабленный и израненный Уцзи. Она несколько раз бьет его мечом.
На фото: До момента вмешательства госпожи Фей Янь.
На фото: Пробуждение ведьмы.
Не знаю, что в этих сценах отвечает за пробуждение её воли? Наверное, Духовный лист, подаренный Уцзи? Фуяо видит картинки из недавнего прошлого, повествующие об отношениях с Уцзи. Приходит в себя и вонзает меч в свое тело, тем самым уничтожая артефакт Цин Цана с заключенным духом демона.
«Если хочешь узнать истину, не полагайся лишь на глаза и уши. Доверяй чувствам» — говорил в начале сериала лекарь Цзун. В конце героиня, действительно, доверилась чувствам и победила судьбу.
Дальше следует трогательный диалог, приведенный мной выше, о цели этого жертвоприношения, и о вечной любви. А также финальная сцена уже на небесах с отсылкой к стихотворению Уцзи.
Персонажи
Гора Сюань Юань:
Янь Ли — глава учения.
Янь Дзынь Чень — его сын, старший соученик.
Пэй Юань — младшая соученица, принцесса, родственница гогуна Цзы Чженя из Тайюаня.
Сяо Ци — раб и слуга горы Сюань Юань.
Дядюшка Джо (Джоу) — опекун главной героини, возглавляет слуг-рабов на горе Сюань Юань. Он же Шен Ли, второй из 10 святых.
Царство Тайюань:
Гогун Цзы Чжень — главный заговорщик.
Ци Юнь — дочь гогуна, влюбленная в лекаря Дзуна (как принца, знакомого с детства). А в нее влюблен Мин Хэнь.
Мин (Юнь?) Хэнь — приемный сын гогуна, его правая рука. На самом деле сын принца Вэнь И, племянник действующего императора.
Лекарь Дзун Юэ — старший принц Вэнь И, брат Мин Хэня, многолетний друг принца Уцзи.
Юй Вень Цзы — родственница гогуна, которой успешно притворялась Фуяо, чтобы отыскать похищенного Сяо Ци, а затем проникнуть во дворец.
Царство Тяньши:
Чжань Нань Чэн — правитель Тяньши, братоубийца и недалекий человек.
Чжань Бей Е — пятый принц Тяньши.
Принцесса Лань Чжу — принцесса-хвостик, влюбленная в Бей Е.
Чжань Бей Хэн — еще один брат императора, его правая рука.
Царство Тайнсюань:
Чжансунь Цзюн — коварный император Пяти царств.
Юань Цин И — его жена, императрица.
Чжансунь Цзя, принц Дэ — брат правящего императора, второй принц Тайнцюаня.
Чжансунь Пинжон, принц И — племянник принца Дэ, сын императора от наложницы.
Чжансунь Уцзи — наследный принц, сын Чжансуня Цзя, он же принц-самозванец Сюань Юаньмин, свершивший переворот в царстве Тайюань. Он же ученик дворца Чжансунь в Цин Цане, хранитель Духовного листа.
Цзян Фэн — правая рука Уцзи.
Царство Сюанцзи:
Фэнь Суань — императрица-самозванка.
Фэн Цзин Чжи — первая принцесса.
Фо Лянь (Фэнь Цзинь Фань, вторая принцесса царства) — соперница Фуяо в любви к Уцзи, тайно служащая госпоже Фей Янь.
Юйхэйн — один из десяти святых, отец Фуяо, заложник Фэнь Суань и исполнитель ее воли.
Тян Эжон из Сюанцзи — юноша, помилованный героиней на соревнованиях за звание генерала Золотых тяньша. Оказался ее родственником.
Цин Цан:
Старший наставник Тянь Цзи — глава дворца Чжансунь, первый святой Пяти царств, учитель Уцзи.
Госпожа Фей Янь — то ли богиня, то ли маг, глава дворца Иллюзий.
Тай Янь — правая рука и ученица Фей Янь. Возможно родная сестра Уцзи по отцу (достоверной информации нет, есть лишь намеки).
Актеры (основные персонажи)
Фуяо — императрица Сюанцзи, бывшая рабыня на горе Сюань Юань. Актриса Ян Ми.
Идеальное попадание в образ! Ян Ми очень идут роли сильных женщин. Она в них чувствует себя, как рыба в воде. И красота у нее утонченная, очень приятная. Без смазливости.
Понравилось, что воительница Фуяо остается женственной, мужчина все равно доминирует в главной паре. Нет этого дурного феминизма, который сейчас везде пропагандируют.
Героиня умеет постоять за себя. Она сильная духом, но при этом добрая, готовая помочь друзьям и вообще обиженным судьбой людям. Умеет носить мужские костюмы с достоинством. Хорошая мечница. Морально устойчива, хотя и любит потягивать вино на досуге. Настоящая революционерка!)))
Принц Уцзи, актер: Этан Жуань.
Этот актер стал для меня настоящим открытием. Он весьма убедителен в роли принца-плута и заговорщика! Герой в меру загадочный, искусно флиртующий, всегда с лукавинкой, но при этом расчетливый и очень умный. Его хитрые многозначительные взгляды, кривые ухмылки, тонкое остроумие — сплошное очарование.
Немного странно смотрелся, изображая печаль. Правда только в отдельных сценах с главной героиней. По умершему отцу страдал вполне качественно.
Радует и внешний вид. Отлично сложен! Поэтому все романтические сцены с драками просто великолепны по зрелищности.
Самое удивительное, что этот опытный во всём мужчина хранил девственность ради той самой единственной любви его жизни. Этот пикантный факт прояснился, когда пришлось спасть Фуяо от отравления (после попытки изнасилования). Лекарь Дзун попросил Сяо Ци дать немного девственной крови, но парень запаниковал. И тут из палатки вышел Уцзи — на, бери, мне не жалко. Думаю, не только у меня в этот момент челюсть от удивления упала!)))
Принц Бей Е, актер: Гао Вэй Гуан.
Гао Вэй Гуан — это тот самый небесный владыка Дун Хуа из «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков». Я его не сразу опознала. А когда опознала, поразилась высокому росту и брутальной мужественности. Вообще «Легенда о Фуяо» отличается приятными актерами. Здесь нет смазливых мальчиков. Что герои выглядят как взрослые мужчины по внешности, что антагонисты.
Бей Е воин — мрачный, сдержанный, часто грубый. Но такой справедливый и самоотверженный, благородный во всех поступках. Мог бы стать прекрасной экранной парой для Фуяо.
Принцесса-хвостик; играет Чжан Я Цинь.
Милейший образ! И героиня горячо любящая, преданная. Все-таки она заслужила быть с Бей Е. Принц разглядел в навязчивой, местами нетактичной девчонке настоящую жемчужину.
Пара Бей Е и принцесса-хвостик самая счастливая в дораме. У них всё сложилось очень хорошо. Хотя поначалу немного и «штормило».
Лекарь Цзун, он же принц Вэй И, актер: Лай И.
Без этого персонажа дорама многое бы потеряла. И таинственный, и симпатичный, и опять же мужественный по внешности, и умный. Не лекарь Дзун, а мечта! Понятно, почему в него так вцепилась дочь гогуна.
Пара лекаря и дочери гогуна тоже не оставляет зрителя равнодушным. Хорошо показали, как из холодной расчетливой мести зарождается настоящая любовь. Лекарь постепенно оттаивает и открывает сердце. Правда способ разморозки жестокий для девушки — пришлось почти умереть.
Император Пяти царств, актер: Ван Цзинь Сун.
А этого персонажа, хотя и второстепенного, хочу отметить за идеальный образ коварного, умного антагониста.
Честно говоря, император тварь редкая, но запоминается не хуже благородного, чистого сердцем Уцзи! Именно своей бессердечностью, ущербностью, ненавистью он и цепляет. Странно, конечно... Видать, актер хорош, да и сценарий касательно его не подкачал. Персонаж живой, яркий получился. Браво.
В заключение
Очень хорошо, что «Легенда о Фуяо» содержит заметный процент легкого юмора. Иначе от всех этих придворных интриг, несчастных принцев, грязи и пошлости целого мира людей становится тошно.
Что послужило причиной знакомства Фуяо и Уцзи? Девчушка решила спасти любимого питомца... карликовую свинку с помощью травы, продлевающей жизнь и дающей возможность владения магией воды! Герои встретились, поспорили и подрались. Уцзи заинтересовался дерзкой девчонкой и... пошло-поехало. Это было предопределено свыше. Но...все-таки, свинка виновата во всём))
