На глаза попался редчайший зверь — костюмированный даньмэй, да еще без цензуры.
Вот так мог бы выглядеть «Неукротимый: повелитель Чэньцин» (экранизация «Магистра дьявольского культа»). Конечно, зрелище специфическое, на любителя. Думаю, когда из «Неукротимого…» убрали всё провокационное, проект лишь выиграл, собрав огромную аудиторию.
Ну, а «Встретимся в цвету» потому и редкий зверь. Никто ни под чьи вкусы и предпочтения здесь не подстраивался — сняли по оригиналу: новелле. Лишь смягчили характер одного из героев, сделав того заметно человечнее.
Общие сведения
Название: «Встретимся в цвету» (Meet You at the Blossom).
Экранизация новеллы Шуи Цянь Чена «Blooming Flowers, Silent Sorrow» (Цветущие цветы, тихая печаль). Переводят это более поэтично: «Порою пышный цвет безмолвно увядает».
Год выпуска: 2024, Тайвань; сняли продюсеры из Таиланда.
Продолжительность: 12 серий в среднем по 45-50 минут.
Заявленный жанр: романтика, исторический (костюмированное кино).
Достоинства сериала
Сценарий (сюжет) — это самая сильная сторона проекта. Достаточно драмы, но без ухода в трагедию. Получилось цепляюще.
Яркие персонажи. Не без вопросов (у меня) к созданным образом, но запомнились все. Даже стражи.
Собственно, даньмэй. Что порадовало? Бережный, взвешенный подход режиссера. Вот буквально по тонкому лезвию прошли — чуть больше, будет пошлость. Меньше — недостаточно химии.
Костюмы интересные. Маловато их, но красиво сшито.
И, разумеется, еще один плюс — счастливый финал. В любой дораме или лакорне, если герои выжили, это очень радует.
Недостатки сериала
Видно, что проект малобюджетный. Массовка минимальная, на нарядах сэкономили, интерьеры скромные. А с другой стороны, разве не то же самое было с «Неукротимым…»? Хотя правды ради отмечу — на костюмах там меньше экономили.
Переусердствовали с косметикой, отчего герои напоминали участников дешевого косплея. Чуть меньше грима, и все было бы ОК.
Есть проблемы с актерской игрой, подачей. И передавали эмоций, отчего некоторые сцены смахивали на театральную постановку, и недодавали — тогда хотелось кричать «не верю!». Но думаю, виноваты тайские продюсеры. Это у них в стране принято снимать кино с преувеличенным эмоционированием. Еще могло повлиять то, что сами актеры совсем молодые и неопытные.
Сюжет (спойлеры)
Кхм… тут проще дать схематически, чем углубляться.
Начну с интриги. Она меня мучила добрую половину сериала! Кто там кому отец и сын в императорской семье?
Открываю секрет! Лет двадцать назад произошла смена власти, не очень мирная. Второго принца обвинили в бунте, понизили до простолюдина. А дальше он то ли сам сбежал, то ли его отпустили. Звали товарища Цзунчжэн Юйжан.
Он был влюблен в дочь семьи Сюэ, которую брат-император взял в наложницы. Та забеременела и родила принца Хуайена. Но злые языки распространили молву, что это дитя второго принца. За что императорскую наложницу заточили в Холодном дворце вместе с ребенком. Позже Цзунчжэн Юйжан силой забрал Хуайена, а саму наложницу убила стража дворца.
За всей клеветой стояла императрица — мать будущего наследного принца Шаоюя.
Второй принц спрятался от преследования и, используя знакомства среди торговцев и знати, организовал секту, а также собрал небольшое войско.
Жестоко воспитывая Хуайена, он сделал из сына брата-императора своё послушное оружие, убивающее неугодных, не взирая на лица. Причем, Хуайен думал, что второй принц — его родной отец, а мать, действительно, изменила императору.
И вот, спустя много лет второй принц отправляет Хуайена к семье Цзинь — возглавляющей Торговую палату в этой же провинции, за важными уликами (некими списками с перечнем активов семьи и тайных сделок всей палаты).
Следует отметить, что семья Цзинь считалась одной из богатейших. На ее деньги с одинаковой алчностью взирал как императорский двор, так и секта второго принца. И что было хуже всего — глава семьи Цзинь использовал эти документы, как гарантию своей безопасности.
У него рос бестолковый сын-гуляка Цзинь Сяобао. Повеса, часто навещавший публичный дом и питейные заведения. А также маленькая дочь — Сяоюй. Позже выяснилось, что девочка приемная и к ее смерти прямое отношение имеет отец Сяобао, уничтоживший членов боковой ветви семьи Сюэ (семьи наложницы императора и матери Хуайена).
Вот к этим людям для похищения важных документов и отправляется Цзунчжэн Хуайен, старший сын императора, воспитанник второго принца, временно носящий имя Чжэн Хуайена.
Поскольку его выслеживают люди от императорского двора, Хуайен путешествует в женском наряде. Но на него все равно нападают наемники. По случайности мимо проезжает повозка Сяобао — богатый повеса вместе с двумя верными стражами возвращается к себе домой.
Замечая «прекрасную барышню», он велит прийти ей на помощь. И забирает раненого Хуайена к себе в повозку, предлагая сопровождать до города. Тот пользуется ситуацией, соглашается и продолжает путешествие.
Но в пути на них еще раз нападают. Тогда Хуайен, как воин прикрывает Сяобао собой — в него попадают иглы с ядом, вызывающие половое возбуждение. Так бедный Сяобао опытным путем выясняет, что барышня… вовсе не барышня. Но все равно привозит Хуайена в поместье отца!
Втершись в доверие, тот организует похищение документов. И это становится причиной для ареста семьи Цзинь — император решает избавиться от неугодных (сотрудничавших со вторым принцем), завладев их деньгами.
В тюрьме один из старых недругов отравляет Сяобао редким ядом — тот начинает страдать от невыносимых болей, усиливающихся в дождь.
Узнав, что Сяобао в тюрьме, Хуайен сбегает от второго принца, чтобы помочь семье Цзинь. Но раньше него успевает вмешаться Су Инь — тоже член императорской семьи, принц и друг детства Сяобао.
Он увозит Сяобао к себе, обеспечивает ему защиту от наследного принца и подходящее лечение. Найденный им чудо-доктор требует собрать семь цветков редкого растения, чтобы вывести яд.
Вернувшийся Хуайен тоже помогает с этим, несмотря на возражения и противодействие со стороны Су Иня.
В это же время открывается правда о происхождении Хуайена — император лично отправляет одного из верных генералов беречь старшего сына от всякой беды. Поэтому, несмотря на отказ Хуайена от престолонаследования, ни Су Инь, ни нынешний наследный принц не могут его убить.
Но зато Хуайена успешно используют втемную, чтобы выманить из секты и арестовать второго принца.
Заканчивается вся история полным излечением Сяобао.
Су Инь уезжает по государственным делам, вместе с ним едет наследный принц. Чудо-доктор увозит с собой стража. А Хуайен покупает отдельное поместье, в котором кроме героев будут жить еще три верных стража и приемная дочь семьи Цзинь, девочка Сяоюй.
Персонажи
- Цзунчжэнь Юйлянь — император.
- Цзунчжэнь Хуайен — старший принц, рожденный от наложницы Сюэ, внук Сюэ Вэя.
- Цзунчжэнь Шаоюй — наследный принц, рожденный от императрицы.
- Цзунчжэн Юйжан — второй принц, брат императора, находится в изгнании, как простолюдин.
- Цзунчжэн Линхань, принц Шен, — четвертый принц, брат императора.
- Принц Ли — дядя императора, дедушка принца Су Инь.
- Су Инь — принц Су, кузен наследного принца.
- Ли Гунсян — генерал, подчиненный императору.
- Цзинь Сяобао — молодой господин семьи Цзинь.
- Сяоюй — приемная дочь семьи Цзинь, урожденная Сюэ.
- Цзинь Бао — один из стражей Сяобао; его увел с собой доктор.
- Чжао Цай — второй страж Сяобао.
Актеры
Цзунчжэнь Хуайен — старший принц. Актер: Ли Лэ.
Первым делом о внешности скажу.
Поначалу звала персонажа не иначе, как Страшилка. Но потом привыкла — это раз. А во-вторых, поняла, что дело в переизбытке грима, делающего парня похожим то ли на трансвестита, то ли на уличного актера из Древнего Китая. Но даже с таким гримом он улыбается просто ослепительно и тогда зрителю становится не до напудренных щек!
Второй момент: почему Сяобао принял Хуайена за девушку в самом начале дорамы?
В новелле Хуайену всего… 15 или 16 лет: нет ни кадыка, ни растительности на лице. В дораме же он просто сильно накрашен, носит женские заколки и ханьфу ради маскировки. Легко ошибиться! Ну и, само собой, девушки бывают разные. Такую я, например, увидела в «Молодом мастере вампире…»
Чем не родная сестра Хуайена?
И третий момент — характер героя.
В новелле он невероятно жесток и груб. В дораме это тоже прослеживается (например, когда Сяобао пошел в публичный дом и этим вызвал гнев у Хуайена). Но! В целом герой выглядит более мягким, умеющим сопереживать и быстро прощать.
Цзинь Сяобао — молодой господин семьи Цзинь. Актер: Ван Юнькай.
Опять же, коснусь манеры игры. Детское надувание губ, очень оживленная мимика — все это элементы переигрывания, на мой взгляд. Выглядит как-то не очень.
А что одет Сяобао во всякие побрякушки не удивляет. Это норма для Древнего Китая. Там и макияж делали мужчины, потому что было негласное деление на воинов, довольно грубых внешне, и на вот таких, женственных юношей — начитанных, хорошо рисующих и играющих на гуцине.
В дорамах про заклинателей обычно любят это всё объединять: боевые навыки + соблазнительная внешность.
Что касается Сяобао, его характера. Очень милый парень! Доверчивый, наивный и добрый. Этакий мамин пирожочек, не знающий ничего о настоящей жизни.
Правда, после яда и всех пережитых тревог заметно повзрослел. И это хорошо.
Су Инь — принц Су.
Не очень понятный для меня персонаж.
Су Инь долго выглядел, как тайный поклонник Сяобао.
А к финалу выяснилось другое: принц Су пытается «наставить друга детства на путь истинный». Потом понимает — нет никакого смысла, и просто отступает.
Отступает, но… осадочек остается. Так ли чисты были намерения? Или просто не выдержал конкуренции?
Цзунчжэнь Шаоюй — наследный принц.
Наследный принц — «любимая» мною деводура, но в мужском обличье.
Поразительно глупый для человека его положения! Капризный, эмоциональный, импульсивный и мстительный.
Чего стоит его желание убить только что обретенного старшего сына правителя… на глазах у двух братьев отца-императора и кучи народа.
Ужас, а не характер! Бедная империя… Развалит всё. И врагов внешних не надо.
Чудо-доктор.
Персонаж понравился своей экстравагантностью. И… панической боязнью микробов. Прикасается к людям, только надев перчатки! Замечательную особенность чудо-доктору придумали, очень забавно выглядит.
Стража Цзинь Бао доктор знал с детства, потому и вытребовал себе в качестве награды за лечение Сяобао. Тоже выглядело смешно. Доктор крайне циничен и плевать хотел на приличия, правила и прочую ерунду.
В общем, в финале я вижу аж три пары: герои; доктор и страж; наследный принц и Су Инь. Кажется, им там всем плевать на то, что люди подумают?
В заключение
Кому понравится дорама? Ценителям даньмэя, конечно. «Встретимся в цвету» максимально приближена к жанру, в отличие от облегченной адаптации новеллы «Любовь больше, чем слово».
Я обратила внимание на неё из-за того, что это костюмированный сериал. И вообще, даньмэй в костюмах, да еще без цензуры, — необычное кино, потому что редкое. Буквально вымирающий, вернее, еще не родившийся вид.
Но, кто такое в принципе не смотрит/не читает, думаю, лучше и не открывать. Во избежание негатива.
