Радость жизни (Joy of Life)

— А ты хочешь преклонить колени?
— Если честно, не очень. (император и Фань Сянь, 19 серия)

Не знаю, почему я эту дораму так долго обходила стороной? Снята она ещё, когда позволялось включать в один сезон больше сорока серий и сериалы могли выглядеть практически бесконечными.

Наверное, меня отпугивал жанр? Я долго избегала исторического или псевдоисторического кино, отдавая предпочтение чистому фэнтези.

Но, как бы то ни было, посмотрела и осталась вполне довольна. Дорама достаточно необычная, чтобы удивить и запомниться.

Общие сведения

Название: «Радость жизни» (Joy of Life). Есть и альтернативные, менее известные варианты. Extra life in Qing (Дополнительная жизнь в Цин); Thankful for the Remaining Years (Благодарность за оставшиеся годы).

Снято по веб-роману Мао Ни «Радость жизни».

Год выпуска: 2019—2020, Китай.

Продолжительность: 46 серий в среднем по 40 минут.

Заявленный жанр: фантастика, романтика, политика, комедия, исторический (костюмированное кино). Мне кажется, не хватает ещё одного жанра: приключения. И романтика здесь под большим вопросом.

Сабы мне показались лучшими у  Alas_de_Libertad. С озвучкой я смотрю очень редко. Не всегда она корректная.

Достоинства сериала

Главным достоинством этой дорамы для меня стали персонажи и то, как они воплощены в жизнь благодаря актёрской игре. Ну, очень яркие образы получились. Каждый с изюминкой в характере. И многие актёры мастера в передаче эмоций. У героя так вообще одна лишь мимика Оскара достойна. А ещё у него есть такой же братец и помощник в придачу. А где-то рядом ходит второй принц и дядя У Чжу, который и без эмоций способен эстетический оргазм вызывать.

Хороша музыка. Открывающий трек исполнен Сяо Чжанем. Никогда не задумывалась над тем, насколько у этого актёра приятный голос и манера исполнения! А внутри дорамы много красивых инструментальных композиций.

Теперь о качестве картинки. Замечательно работал оператор, выхватывая камерой разные интересные детали: пыль из-под копыт, капли дождя, кружащиеся листья, стекающую с оружия кровь, дым из курильницы. И сам светофильтр подобран благородный, чуть приглушенный и сдержанный по цветам. Конечно же прекрасны интерьеры, сам город, природа (какие же там головокружительно прекрасные горы, показанные с высоты птичьего полёта!).

Отдельно пару слов о костюмах. В первых сериях они меня не впечатлили, но потом герой перебрался в столицу и начался пир для глаз. Тоже очень со вкусом всё и цвета неяркие, набрасывающие загадочный флёр на происходящее.

Похвалю батальные сцены. Хороши все каскадёрские трюки. И актёры себя тоже не жалели. Есть скачки на лошадях, прыжки, словно взятые из уся, и даже «внутренняя ци» вкупе с великими мастерами (тоже привет уся). Один из лучших боев, на мой взгляд, — убийство дядей У Чжу врага героя, виновного в смерти его охранника. Это так зрелищно!

Сюжет увлекательный и подан без особых провисаний. Хотя сами события чаще выглядят медленными из-за множества диалогов. Я так и не поняла, как у режиссёра получается удерживать зрительское внимание при таком невысоком темпе? Возможно, секрет в постоянном нахождении героя в конфликте с другими персонажами.

И, конечно же, всё это великолепие украшено юмором. Он, как присыпка на торте: удачно дополняет сюжет. Причём юмор небанальный и разных видов: чёрный, добрый, саркастичный, интеллектуальный.

Недостатки сериала

Для меня самым большим недостатком стал открытый финал. Обещан второй и, вроде бы, третий сезоны. Но! Уже идёт четвертый год ожидания, а второго сезона до сих пор нет. Я сочувствую всем ждунам! Искренне сочувствую…

На мой взгляд, есть переизбыток персонажей. Оно и немудрено — у автора куча глав в романе. Понять, где и кто достаточно сложно. Список внушительный получается.

В наличии откровенно слабая и нелепая любовная линия. Я лишь к концу дорамы догадалась — девушка героя станет для него отдушиной в будущем, так как впереди сплошная борьба за власть. Герой уже сейчас никому не доверяет. К слову, из многих женских персонажей сделали подруг и помощниц для героя. А в книге, вроде бы, гарем.

Меня первое время раздражала неуязвимость героя, учитывая его бесконечную наглость. Этакий Марти Сью на минималках, к которому прилагается рояль в кустах в виде императора Южной Цин.

Сюжет

Без спойлеров, наверное, не обойдусь, но много рассказывать не охота.

Начну с того, что дорама является удачной смесью фантастики, детектива, триллера и… комедии. И когда рассчитываешь на псевдоисторический сюжет или почти уся, вдруг напарываешься на чистокровную фантастику и у тебя падает челюсть от удивления (в 28 серии).

В этом вымышленном мире когда-то повторился ледниковый период и люди оказались замороженными. Потом из заморозки (или исследовательского центра?) сбежала девица Е Цинмэй с помощью то ли андроида, то ли знатока боевых искусств У Чжу.

В сопровождении двух человек из Северной Цин, заблудившихся в горах в результате неудачной экспедиции, она добралась в мир людей, очень похожий на феодальный. И, проникнув в Южную Цин, стала очень богатой благодаря своим изобретениям и научным открытиям.

Её лучшими друзьями были: господин Фань, Чэнь Пинпин и наследный принц. Позже принц занял место императора Южной Цин, господин Фань стал заместителем министра финансов, а Чэнь Пинпин возглавил созданное благодаря Е Цинмэй Бюро наблюдения и контроля (местную спецслужбу).

А ещё девушка вступила в романтическую связь с наследным принцем, будущим императором. Но здесь что-то произошло. Позже скажут, что её убили завистники.

Я полагаю, что случился конфликт с императорской семьей. Версий три: 1) наследный принц мог возжелать каких-то запретных технологий; 2) его связь с Е Цинмэй не понравилась императорской семье, и её убили; 3) императорская семья, включая наследного принца, решила присвоить бизнес Е Цинмэй. Книгу я не читала — всё лишь мои догадки.

Е Цинмэй успела родить главного героя этой истории. Младенца спас У Чжу. Он скрылся вместе с ним в небольшом городе, где передал мальчика на воспитание семье Фань. Его назвали Фань Сянем.

[У Чжу, герой в корзине, и Чэнь Пинпин]:

У Чжу обучал Фань Сяня боевым искусствам, а присланный из Бюро глава третьего отдела, лекарскому искусству и знанию ядов.

[Взрослый герой и У Чжу]:

Но однажды выросшего Фань Сяня привезли в столицу, где он поневоле привлёк к себе внимание двух принцев: наследного и второго. Ведь тот был заявлен, как будущий глава «Императорской сокровищницы» — бизнеса его покойной матери, дающего финансовую мощь императорской семье.

[Наследный принц]:

[Второй принц]:

Испытания для героя начались ещё в маленьком городишке, где он жил в детстве, — его попытался убить один из служащих Бюро. Фань Сянь поначалу подозревал наследного принца, а потом старшую принцессу Ли.

[Сотрудник 4-го отдела, покушавшийся на Фань Сяня; позже — его охранник]:

И всё это приправлялось неожиданной любовью к барышне с куриной ножкой в руке, случайно встреченной в храме, оказавшей дочерью той самой старшей принцессы. А также играми с императором и Бюро. Каждый хотел перетянуть героя на свою сторону.

[Невеста и куриная ножка]:

А закончилось всё покушением, в котором погиб охранник — человек из Бюро, ранее пытавшийся убить Фань Сяня из-за поддельного приказа.

Герой стал требовать справедливого отмщения, но получил «командировку» во враждебное государство. В составе дипломатической миссии он повёз пленника, командира стражей из соседнего государства, и разоблачённую шпионку.

В ответ Северная Цин должна была вернуть шпиона из Бюро — Янь Бинъюя.

Однако Бинъюя никто не спешили отдавать. Пришлось немного потрудиться — избавиться от новых врагов и приобрести временного союзника в лице императора враждебного государства, а также одной из учениц великого мастера Северной Цин.

[Герой лечит Бинъюя]:

Получив желаемое и узнав главную тайну, герой отправился назад в Южную Цин. Но его характер и цели сильно изменились. Услыхав, что Е Цинмэй родила от нынешнего императора Южной Цин, и что им манипулировали, как пешкой, чтобы разузнать тайну «древнего храма», откуда пришла Е Цинмэй, он сильно разочаровался в отце-императоре и главе Бюро.

Теперь у него одно желание – месть и наведение порядка в стране.

Но в финале открывается ещё одна тайна — покушение на него и другие неприятности связаны не с наследным, а со вторым принцем. И этот принц взял в заложники дорогих для героя людей: малолетнего сына убитого охранника, брата из семьи Фань и наставника, мастера ядов.

[Герой просит освобожденного шпиона перейти на его сторону]:

Фань Сянь отказывается подчиняться второму принцу, но его коварно ранит тот самый, спасённый из Северной Цин, шпион Бюро.

Моё мнение: все это хитрость, направленная против второго принца. Спасённый шпион помог герою выйти на время из игры, притворившись мёртвым. Это избавит заложников от угроз или смерти, а сам Фань Сянь сможет действовать более свободно, чем раньше.

Персонажи

Этот список неполный. Но записала я большую часть попавшихся на глаза персонажей.

• У Чжу — слуга покойной матери Фань Сяня, Е Цинмэй.
• Чэнь Пинпин — глава Бюро наблюдения и контроля.
• Фань Сянь – герой; его имя не включено в родословную семьи Фань (незаконнорожденный сын князя Сынани, замминистра финансов)
• Фань Цзянь — князь Сынани, живет в столице.
• Фань Жожо — дочь Фань Цзяня, князя Сынани.
• Фань Сичжэ — второй сын князя Сынани.
• Фэй Цзе — глава Третьего отдела Бюро наблюдения и контроля, наставник героя.
• Янь Бинъюй — сын Янь Жохая, отправлен в Северную Вэй шпионом, его сослали из-за покушения сотрудника 4-го отдела на героя.
• Лю Жуюй — 2-я госпожа, мачеха героя.
• Ван Циньянь — секретарь 1-го отдела Бюро наблюдения и контроля, будущий помощник героя.
• Чжу Гэ — глава 1-го отдела Бюро, работал на старшую принцессу Ли.
• Линь Вань-эр — дочь премьер-министра Линь Жофу и старшей принцессы Ли, невеста героя по воле императора.
• Ли Чэньцянь — наследный принц Южной Цин.
• Ли Юньчжуй — старшая принцесса, руководит «Императорской сокровищницей».
• Ли Хунчэн — кузен принцев, сын принца Цзина, младшего брата императора.
• Го Ючжи — глава Министерства церемоний.
• Го Баокунь — сын главы Министерства церемоний.
• Е Линь-эр — дочь начальника городской стражи, подруга Вань-эр, невесты героя.
• Се Бинь — охранник 2-о принца
• Ли Чэнцзе — 2-й принц Южной Цин.
• Сы Лили — известная куртизанка (Ли Лисы, из императорского рода Южной Ци; шпионка Северной Цин).
• Линь Гун — второй сын Линь Жофу, премьер-министра Южной Цин, брат Вань-эр, работал на старшую принцессу.
• Сы Гудзянь — один из пяти Великих мастеров, видел «храм» в горах, откуда пришла Е Цинмэй.
• Тень — глава 6 отдела Бюро наблюдения и контроля.
• Гун Дянь — командир императорской стражи.
• Янь Сяои — командующий имперской гвардией Южной Цин, служит старшей принцессе, лучший лучник.
• Чжуань Мохай — самый известный ученый в Поднебесной.
• Юнь Чжилань — один из учеников великого мастеря Гудзяня.
• Хайтан Додо — святая Северной Цин, ученица мастера Гудзяня.
• Ку Хэ — один из великих мастеров.
• Шэнь Чжун — глава Парчовых стражей из Северной Цин.
• Чжань Доуду — император Северной Цинь (девушка).
• Хао Чжэнь — мастер боевых искусств, шпион Южной Цин.
• Шан Шаньху — генерал Северной Цин.
• Сяо Сэ — пленник, один из командиров стражи Северной Цин; видел «храм» тоже. Он и рассказал герою об его отце-императоре.

Актёры

Фань Сянь – герой, якобы внебрачный сын министра Фань. Актёр: Чжан Жоюнь.

Во-первых, я была удивлена, увидев в этой дораме принца Крылатых из «Новоландия: Замок в небесах».

Во-вторых, меня сразило наповал умение актёра создавать насыщенный эмоциями характер. Мимика у парня просто за гранью фантастики!

Герой получился авантюрный, местами комичный, но бесконечно самоуверенный и даже наглый. Всё ему сходило с рук до самого финала и то я не уверена, что смерть — это не очередной хитрый план по борьбе с местными негодяями.

Ли Чэнцзе — 2-й принц Южной Цин. Актёр: Лю Дунь Дуань.

Этот персонаж типичный перевёртыш. До самого финала видела в нём человека себе на уме, но почти друга героя. А оказалось… он очень коварный и умный антагонист (или один из антагонистов).

Тоже бесподобная игра буквально во всём: позе, улыбке, глазах. А эти босые ступни, по-домашнему ныряющие в туфли? Боже… кто придумал такую вкусную изюминку для персонажа? Ну, чистая прелесть же!

В итоге имеем интеллектуального, очень хладнокровного стратега со своими странностями, хорошо гармонирующего с главным героем.

Ван Циньянь — секретарь 1-го отдела Бюро. Актёр: Тянь Юй.

Секретарь — любитель денег, известный в Бюро плут и… приставленный к герою специалист по розыскной работе.

Я так и не поняла, есть ли у него на самом деле жена и дочь, или же это очередная легенда для героя? Чтобы стать своим, втереться в доверие. И ещё я не уверена, что он так уж предан Фань Сяню, как хочет показать. Скорее всего, обо всём доносит главе и действует по его указаниям.

В дуэте с героем прелесть, как хорош. Они оба, когда хотят, — просто один сплошной ходячий юмор!

У Чжу — страж героя. Актёр: Тун Мэнши.

А у дядюшки У Чжу, похоже, одна роль — очаровывать зрителей.

Очень идёт ему эта повязка на глазах! Не верится, что по-настоящему слеп. Скорее, какой-нибудь оптический прибор носит.

Непревзойдённый боец с железными… нервами. Немногословен, неулыбчив, но для героя почти, как старший брат и нянька в одном лице.

Очень нравится говорящая деталь в его образе в виде современных ботинок. Как бы намек на более продвинутое общество, из которого он пришёл в этот мир.

Ли Юньчжуй — старшая принцесса. Актриса: Ли Сяожань.

Замечательная антагонистка! С изрядной долей ненормальности во всём, пугающей зрителя до дрожи.

Мне показалось, любит только власть и себя. До дочери ей дела нет, как и до бывшего любовника в лице премьер-министра. Все окружающие люди — просто инструменты для достижения цели.

До конца не поняла причину её ненависти к императору. Возможно, в молодости он запрещал встречаться с будущим премьер-министром? Или там чисто грызня за власть, незамутненная никакими красивыми чувствами?

Линь Вань-эр — дочь премьер-министра. Актриса: Ли Цинь.

Актриса мне знакома по дораме «Повелитель волков».

Красивая девушка, но роль в «Радости жизни» у неё невзрачная. Из всех женских персонажей Вань-эр самая блёклая.

К тому же, под большим вопросом «великая любовь» героя. С чего ему влюбляться в эту чудаковатую барышню, ворующую куриные ножки?

Допустим, случилась любовь с первого взгляда. Но парень-то по задумке сценариста — попаданец (оцифровка сознания человека из 21 века, помещенная в тело ребенка). Ему лет сорок, минимум, хотя выглядит на двадцать. Вряд ли такого зрелого мужчину привлечёт симпатичная тихоня, не имеющая особых талантов.

Возможно, я не поняла задумки сценариста… Может быть, это будущая отдушина для Фань Сяня, погрязшего в интригах и мести?

Янь Бинъюй — сын Янь Жохая, отправлен в Северную Вэй шпионом. Актёр: Сяо Чжань.

Живо представила себе зрительниц, пришедших в «Радость жизни» ради Сяо Чжаня. А его первый раз показали аж в 38 серии! И роль в целом незаметная, да ещё сам персонаж малость фанатичен и твердолоб. Не вызывает особой симпатии.

Но тут надо учитывать тот факт, что тогда актёр не был столь популярен. «Неукротимый: Повелитель Чэньцин» снимался почти одновременно с «Радостью жизни». Сяо Чжань ещё не звезда. Поэтому и роль здесь такая, очень обычная.

Что касается игры и всего прочего. Как-то померк он на фоне остальных ярких персонажей. И даже внешность не спасала. Говорю это с некоторым сожалением, так как Сяо Чжаня уважаю. Обычно играет очень хорошо.

Фань Сичжэ — второй сын князя Сынани. Актёр: Го Цилинь.

О! Какой же это качественный, юмористически сделанный персонаж. Парень любит деньги больше девушек. Все его мысли только о прибыли!

[Сичжэ со своей матерью]:

Очень хорошо, что герой помог Сичжэ помириться с отцом. Ведь чудил он по большому счету из-за желания угодить родителям, чего-то достичь в жизни и быть в глазах отца лучшим сыном.

Братские взаимоотношения — отдельная песня. Очень здорово, когда парни стали помогать друг другу.

Фань Жожо — дочь Фань Цзяня, князя Сынани. Актриса: Сун И.

Сун И впервые увидела в «Ветре Лояна». Её там многие ругали. А мне образ девушки, добивающейся внимания любимого человека, очень даже понравился. И здесь тоже актриса не разочаровала.

Прямо сестра года! Красивая, умная, верная помощница. Ничего не боится, идёт напролом ради старшего брата. К тому же, считается самой талантливой барышней столицы.

А вот замужество её не интересует совсем. Уникум, а не благородная девица. Очень персонаж порадовал.

Чэнь Пинпин — глава Бюро наблюдения и контроля. Актёр: Ву Ган.

Ву Ган один из представителей старшего поколения, украсившего дораму своей актёрской игрой.

В этом персонаже прекрасно всё: умение лицемерить и интриговать, инвалидная коляска, добавляющая интересную особенность в образ, и голос… особенно голос! Мягкий, завораживающий, как у огромного кота. Хищного кота. Весьма опасного и непредсказуемого.

Император Южной Цин. Актёр: Чэнь Даомин.

Впервые вижу императора, ни разу не надевшего парадную одежду. Товарищ большой оригинал! Даже заколку дорогую не носит. И правильно. Зачем, обладающему настоящей властью, думать о внешности?

Как выяснилось, император игрок уровня Чэнь Пинпина. Сумел очень долго скрывать от сына его истинное происхождение. И натаскал парня в политических интригах. Ой, пожалеет ещё папка, что так сделал, — сердцем чую!

А ещё я заподозрила, что глава Бюро на самом деле не верный пёс императора, а его политический соперник. Может, вообще переворот замышляет? Посадит Фань Сяня на трон за небольшую плату — доступ к секретам «храма». Ведь у него мечта встать на ноги, излечившись от травмы.

В заключение

Тем, кто ещё не видел «Радость жизни», горячо рекомендую к просмотру. Не «Список архива Ланъя», но тоже на уровне кино.

Что есть внутри этого вкусного блюда?

Крепкий сюжет с дворцовыми интригами и работой спецслужб. Отличная актёрская игра и много ярких персонажей. Зрелищные батальные сцены. Прекрасная музыка. Смесь разных жанров, причём очень удачная — давно такого не видела. Детектив, шпионская история, приключения, элементы триллера, элементы комедии — всё это «Радость жизни».

Пролог вообще удивил. Аспирант приносит работу ворчливому профессору и говорит, что через фантастическую историю о попаданце намерен исследовать древнюю китайскую литературу. Речь пойдёт о втором шансе для героя. Он может заново прожить жизнь и стать счастливым (радостным).

В общем, очень даже оригинальная, ни на что не похожая дорама! Мне понравилась.