Леди генерала (General's Lady)

Следовало написать отзыв полтора года назад. Но тогда мне ещё не пришла в голову эта замечательная идея – делать заметки о дорамах. Что ж, исправляю ошибку. Как говорится, лучше поздно, чем никогда.

Пересмотрела «Леди генерала» раз пять или шесть – и целиком, и по отдельным сериям. Никакой сериал ни до, ни после не смог настолько меня увлечь. Я сухарь по натуре. Обхожу десятой дорогой романы о любви. Но! Это чудо снято настолько великолепно, что всякий раз при удобном случае я заполняю им досуг.

Есть дорамы с более сложным сюжетом и драматическим наполнением, есть более логичные и серьезные. А «Леди генерала» — просто идеально сбалансированное лекарство для хорошего настроения. Легкое по содержанию, позитивное и доброе.

Общие сведения

Название: наш зритель знает сериал, как «Леди генерала».  Есть альтернативные варианты – «Маленькая леди из генеральского дома», «Жена генерала».

Последнее название, на мой взгляд, самое подходящее. Ведь «леди» — это европейское обращение к дамам, не китайское. Поэтому уместнее использовать слово «супруга» или «жена». Но видимо, это звучит не так ярко, как «леди». Не так цепляет целевую аудиторию.

Соответственно, на английском тоже имеем больше одного названия: The Young Lady of The General's House и General's Lady.

Год выпуска: 2020, Китай.

Продолжительность: 30 серий по 45 минут (в среднем по 40 + 2-3 минуты бонуса на каждую серию).

Заявленный жанр: исторический, романтика, комедия. Из исторического имеем одни лишь костюмы. И то не факт, что они соответствуют какой-либо эпохе. Романтическая комедия есть, но больше с уклоном в чисто любовный роман.

Перевод: я смотрела озвучивание от YouTube канала «YoYo ТВ Китайские дорамы на русском». Замечательная работа! Спасибо ребятам огромное.

Достоинства сериала

Снимали и монтировали люди с поистине золотыми руками. Такой утонченный вкус в постановке кадра редко встретишь. Очень и даже очень красиво! Цвета, освещение, мелкие детали – всё на высоте. А какие интерьеры во дворце и поместьях! Браво. Эстетику можно пить бокалами.

Чудесные костюмеры. Опять же, невооруженным глазом видна любовь к деталям. Отделка, крой, цветовое решение делают национальные костюмы невероятно привлекательными. Больше всего постарались для генерала, конечно. Его черно-белый наряд – это нечто! Ну а супругу одевали в очень нежных тонах, подчеркивая характер героини.

Замечательное музыкальное сопровождение. Где-то читала (сейчас не могу подтвердить или опровергнуть), что пели исполнители главных ролей – Тан Минь и У Си Цзэ. Нежные, мелодичные композиции. Очень идут романтической истории.

Это один из самых удачных кастингов, что я видела. Все (буквально все!) актёры идеально вписались в отведённые роли. Любовалась и главными, и второстепенными, и даже злодеями. Браво! Генерал выше всяческих похвал. Героиня при всей неоднозначности поступков очень милая. Друзья, подруги, родственники – отличное дополнение к основной сюжетной линии.

Не провисающий сюжет. Над ним явно поработал ещё один профессионал или группа профессионалов. Не заметила ни одной проходной серии! Всё время в напряжении. Всё время яркие эмоции, интриги, приключения, романтика. И самое главное – ничего лишнего! А это такая редкость в сериалах.

Не затянуто. На самом деле, это весьма существенное достоинство. Даже мало показалось.

Романтическая составляющая на высоте. Химия между главными героями чувствуется даже сквозь экран! Поцелуи не пластмассовые, что очень радует. Показан логичный путь от первой влюбленности до семейных проблем и их адекватного решения (муж заботится, жена прекращает вытворять глупости). Такая же гармоничная вторая пара – Жоу Жоу и Сяо Су. Они по-своему прекрасны и без страстных поцелуев. Чуть слабее Сю Юань и Нань Жуань, но это не критично для дорамы в целом.

Отдельный плюс дораме за вступительную заставку (опенинг – opening). Рисовка прекрасная! А в сочетании с музыкой просто шедевр получился. То же касается заключительных титров (эндинга). Хороши и бонусные вставки в конце.

Юмор добрый и его много. Хорошо обыграли женские капризы и вообще женские характеры. И, самое приятное – создатели не ударились в трагедию по печально известной китайской традиции разбрасывать «стекло» где попало. Комедия ничем лишним не разбавлена! Это вам не «Мои дорогие братья» с тяжелой историей семьи главы праведного клана и с необходимостью героя жертвовать собой ради блага всего мира.

Отдельно отмечу постановку боевых сцен. Браво! Никаким фэнтезийным цигуном героические характеры трех главных мужчин не подпортили. Генерал, лейтенант (он же принц) и Сяо Су сражаются просто великолепно. Красивые ракурсы и позы, эффектные полеты и прыжки, грамотный упор на яркие детали вроде срезанных мечом листьев. Конфетка, а не боёвки!

А ещё здесь есть лошадки! Порадовала конная прогулка главных героев и ещё несколько моментов с этими замечательными животными в кадре.

Недостатки серила

Есть небольшие странности, вроде супруги генерала с амбициями современной женщины. Однако советую критикам досмотреть до конца. В последней серии (в бонусе) дали объяснение всему. Это сценарий! Сценаристка даже меняет имя главного героя на Чу Сюмин, встретив симпатичного помощника режиссёра. Так что, всему есть логическое объяснение.

Местами идеализировано и наивно. Но это мелочи, ведь мы смотрим сказку для взрослых – правда? Чтобы отдохнуть и расслабить мозги, а не выискивать там недостатки.

После просмотра понимаешь – было мало! В этой вселенной можно без сожалений провести ещё серий тридцать. Конечно, это привело бы к провисанию сюжета. Так что, простим режиссёра и сценаристов. Они молодцы. Во всём знают меру и толк.

Сюжет (спойлеры)

Ниже пойдут лютые спойлеры. Я честно предупредила! Поехали?

Итак. В некотором царстве, некотором государстве живет непоседливая девица по имени Шень Цзинь. Дочь наложницы из императорского поместья Руй, не имеющей высокого происхождения и потому постоянно унижаемой второй наложницей. К счастью, супруга князя Шень женщина умная. Поэтому у Цзинь и её мамы есть тайный покровитель.

Цзинь с детства обижали две сестры, а третья – Шу (дочь главной жены) была на её стороне.

Героиня так часто сбегала из поместья в мужской одежде и была так бесстрашна, что умудрилась поучаствовать в противостоянии уличных банд и завести троих друзей-бродяжек: Жоу Жоу, Сяо Су и Нань Жуань (последняя тоже часто переодевалась в мальчишку).

Цзинь дала слово Сяо Су помочь Жоу Жоу не умереть с голоду на улице. Девочка стала служанкой героини. Ну а Сяо Су каким-то образом попал на службу императору (история умалчивает, каким именно), где получил с годами звание генерала армии. А на самом деле превратился в тайного агента, легко меняющего имена и род занятий. Однажды его даже «казнили по приказу императора», чтобы позволить вести расследование.

А Нань Жуань на время исчезла из вида. Эта девочка вместе со знакомыми (или семьей?) сопровождала грузы, путешествуя по стране.

У императора был верный генерал – Чу Сюмин. Он стерег границы империи, защищая территории от набегов племени Орла. Этот молодой талантливый мужчина носил титул генерала армии (или командующего) Юн Нин. Происходил из знатного рода, приближенного к императорской фамилии – его родная тетя вышла замуж за восьмого принца, считавшегося наследным.

Чу Сюмин потерял родителей в детстве. На его глазах племя Орла убило мать (сестру восьмого принца) и его отца-генерала армии Юн Нин. Поэтому его воспитывала тетя. А когда Сюмин подрос, он занял место отца – начал командовать армией. Участвовал во многих сражениях. Много раз был тяжело ранен (вся спина у него покрыта шрамами). В конце концов, удалось усмирить племя Орла. Однако лазутчики постоянно проникали в поместье генерала, а небольшие отряды Орлов устраивали провокации на границе.

В такой сложной ситуации император по настоянию придворных чиновников пожаловал генералу брак со второй дочерью поместья Руй. Это был прекрасный способ контролировать набирающего силу командира – ведь поместье Руй имело прямое родство с императорской семьей (кажется, главная супруга князя Шень родственница императора?).

Но так как в столице про генерала ходили самые страшные слухи – его называли жестоким демоном, вторая дочь (сестра героини по имени Цзы) с помощью своей матери-наложницы принудила Цзинь выйти замуж вместо себя.

Героиня отправилась к генералу на границу, везя в багаже бульварное чтиво о похождениях демона. В книге писалось, что тот убил нескольких девушек, прибывших в поместье для заключения брака.

На подъезде к поместью свадебную повозку встретил лейтенант Чу Сю Юань (младший брат генерала, приемный ребенок в семье Чу). После чего произошло нападение Орлов и героиню попросту забыли в лесу.

На заметку: Позже зрителям пояснили – это не сам генерал бросил супругу, а его подчиненный – лейтенант Бао Цзито, одетый в генеральскую маску и доспехи. А сам генерал был в это время на важных переговорах или встрече.

Героиня вынуждена идти вместе со служанкой Жоу Жоу в поместье пешком. Добравшись туда, она по старой хулиганской привычке перелезает через забор и пробирается в дом генерала. Где принимает его за слугу-библиотекаря из-за утонченного внешнего вида и вежливого отношения к себе.

Обнаружив Бао Цзито угрожающим Жоу Жоу оружием, героиня принимает его за демона-генерала. И только, когда тот кланяется «библиотекарю», выясняется вся правда.

Героиня со служанкой попадает под замок. Причина вполне понятна – к генералу из столицы постоянно присылали шпионов под видом девушек, назначенных в жены. Именно поэтому генерал отказывался от брака раз за разом, отсылая тех домой.

В свою очередь генерал пристально следил за жизнью во дворце, так как шестнадцать лет назад произошла трагедия – поместье наследного восьмого принца сгорело. Погибла тетя генерала, сам принц (никто не знал, что тот выжил), а его сына нынешний император отправил на границу. Тогда вспыхнула ожесточенная борьба за трон. Мятежники угрожали жизни прямого наследника. Поэтому ему сменили имя с Ань на Сю Юань и назвали братом Чу Сюмина. Принц служил лейтенантом, как и Бао Цзито, считаясь помощником генерала.

Генерал пристально следит за новой супругой, не спеша проводить брачную церемонию. Постепенно выясняется – Цзинь не шпионка. А когда у нее обнаруживается кулон с подсказкой, важной для расследования генерала, с неё снимаются все подозрения.

Героиня своим острым языком, непосредственностью и привычкой вытворять всякие шалости быстро привлекает внимание будущего супруга. Заметив у себя возникающую симпатию, генерал тут же дает ей письмо о разводе. Он боится расстроить Цзинь своей смертью. Ведь его расследование очень опасно! Да и цель у него не жениться, а разобраться с трагедией в поместье восьмого принца, восстановив справедливость.

Цзинь, естественно, не смиряется, а едет вслед за генералом в лагерь, где пытается обучиться военному искусству. Все это приводит к хаосу в лагере.

Генерал не выдерживает – отчитывает Цзинь за недостойное поведение. Та обижается и уезжает в столицу, но не в родное поместье, а к Сяо Су.

Тайный агент императора добивается назначения Цзинь инспектором –то есть, военным чиновником, проверяющим армию Юн Нин на границе. Уже давно ходят слуги о коррупции среди военных. И во всем винят Чу Сюмина. Сяо Су тоже едет с проверкой, а Цзинь служит ему прикрытием.

Не могу удержаться, чтобы не показать в картинках! Замечательно сыграно тут всё – от удивления генерала до скрытой радости его лейтенантов и гордости за себя любимую у Цзинь.

Прибыв в лагерь героиня устраивает там очередной переполох. А Сяо Су пытается вести расследование, попадает в засаду генерала и его едва не забивают палками.

Вмешивается Цзинь. Генерал начинает ревновать. На общем пире, устроенном для солдат, он дает волю гневу – Цзинь в ответ сбегает из лагеря. А Сяо Су утром рассказывает генералу, что героиня его очень любит, он должен её обязательно найти и вернуть.

Чу Сюмин находит Цзинь за лагерем, прячущейся в высокой траве. Они говорят по душам. Цзинь рассказывает, что Сяо Су ей как брат, а любит тот Жоу Жоу.

В поместье устраивают скромную брачную церемонию (генерал не хочет, чтобы в столице узнали, что он помирился с инспектором Цзинь – всё в интересах игры с императорским двором и чиновниками!).

Также случаются две небольших истории, связанных с другими девицами. И эти истории показывают, как сильно героиня и герой любят друг друга.

Вначале Цзинь принимает принцессу племени Орлов за новую наложницу генерала. На деле та прибыла ради знакомства с генералом после заключения долгожданного мира. И благополучно находит в поместье свою любовь в лице слуги. После чего уезжает к себе.

А затем император отправляет свою дочь к генералу, но с тайной целью. Эта девица влюблена в стражника. Чтобы она была счастлива, ей нужно дать возможность сбежать. Помощь со стороны Цзинь здесь выглядит очень странно. Генерал ревнует и сердится. Потом раскрывается правда – и уже сам генерал организует побег принцессы.

12 серия:

Генерал: — Кто он такой?

Цзинь: — Он мой близкий друг.

Генерал: — Близкий друг? Может быть, это твой любовник Цзинь-эр?

Цзинь: — В некотором роде.

Генерал: — Он возлюбленный принцессы, верно?

Цзинь: — Так ты всё знаешь?!!

Генерал: — Глупышка, думаешь, я совсем дурак?

Сяо Су становится лучшим другом Чу Сюмина, убедившись окончательно – генерал честный и преданный слуга императора. Сюмин предлагает доложить на себя двору, чтобы правитель вызвал его в столицу. Цель – пресечь воровство средств, предназначенных армии. Молва тут же разлетается по столице – генерал обвинен в коррупции!

Сестры очень холодно встречают Цзинь в поместье Руй. Тем временем генерал доказывает свою невиновность.

Император отдает весь контроль над поставками средств и продовольствия в армию непосредственно в руки Сюмина и награждает верного командира поместьем в столице. А так как еще одна цель генерала – найти виновных в гибели родной тети, он остается в городе.

Постепенно с помощью генерала Цзинь ставит на место вконец обнаглевших сестер. А когда она с мужем переезжает в новое поместье, уже сама Цзинь помогает мужу сблизиться с премьер-министром. Генерал завоевывает уважение среди чиновников и столичной знати.

Но неугомонной героине живется скучно! И она решает открыть бизнес по продаже тканей. Генерал поддерживает её, ещё не зная – это послужит поводом для ссор и недопонимания. Магазин занимает всё время и мысли Цзинь. Она почти не обращает внимания на мужа. Особенно после столкновения с конкуренткой, бывшей уличной подругой Нань Жуань.

Чуть позже выясняется — эта девица спасла в детстве Сю Юаня. И тот в нее влюблен уже долгие годы. Цзинь берется помочь брату генерала, но встречает непонимание со стороны мужа. Происходит ссора. Цзинь уходит из дому в поместье Руй. Где обнаруживается, что она беременна.

23 серия, диалог генерала с обиженной на него Цзинь:

--Эй! Кто тебя сюда впустил?

--Мне нужно спрашивать, чтобы увидеть жену?

--Конечно!

--Ладно. Скажи, кому мне нужно доложить, и я доложу.

--Мне!

(наклоняется к ней)

--Что ты делаешь?!

--Докладываю.

--Остановись, моя мама скоро вернется!

--Сегодня я не остановлюсь. (Обнимает) И что ты мне сделаешь?

Генерал с помощью тещи возвращает супругу в поместье. И, наконец, разрешает Сю Юаню и Жуань Нань встречаться. Жуань Нань за счет магазина тканей содержит целую деревню, где живут семьи перевозчиков. И вообще занимается благотворительностью. Она молодец и пример для подражания.

Ревность сестер к Цзинь приводит к трагедии. Цзы раскрывает императору тайну брака – Цзинь обманом вышла за генерала. Всё поместье Руй немедленно впадает в немилость. Семью в полном составе бросают в тюрьму.

Генерал, отосланный с поручением на границу, возвращается без разрешения императора и с помощью Сяо Су и Сю Юаня выкрадывает супругу. Её прячут в деревеньке Жуань Нань.

Предварительно генерал просит императора отпустить жену, и они заключают сделку – раскрытие заговора в обмен на помилование семьи Руй.

Тем временем, заговорщики проявляют себя. Генерал якобы примыкает к ним, но вместо этого заманивает в ловушку. Чиновники казнены.

Сяо Су спрашивает, действительно ли генерал замышляет мятеж? Генерал отвечает утвердительно. И просит помочь. Что удивительно, Сяо Су выбирает сторону друга (наверное, за кадром императорский агент получил все разъяснения касательно ведущейся игры?)

Цзинь и Жуань Нань организуют свадьбу для Жоу Жоу и Сяо Су.

В деревеньке генерал и Сю Юань встречают травника. Выясняется, что это выживший восьмой принц.

Император подозревает, что главный зачинщик ушел от ответственности. Поэтому генерала обвиняют в мятеже. Следовательно, Чу Сюмину нужно подыграть императору.

Но тут все портит Цзинь, обиженная на мужа за умалчивание подробностей насчет мятежа, – сбежав из деревни ради посещения императора с просьбой о помиловании родни, она попадает в плен к премьер-министру.

Генерал вместе с дядей (восьмым принцем) тайно проникает во дворец, где спасает императора от покушения. Премьер-министр случайно раскрывает себя. Он признается, что сжег поместье восьмого принца, так как тот расследовал его финансовые махинации. Министра бросают в тюрьму. Но злодей неприкрыто издевается над генералом, говоря, что его беременная жена умрет.

Сюмин даже встает перед ним на колени. Но догадавшись, где прячут Цзинь, он бросается ей на помощь и сам попадает в ловушку. Герои едва не гибнут, засыпанные песком. Их спасает Сяо Су.

Дальше события переносятся на несколько месяцев вперед. Сю Юань становится императором с согласия обоих братьев – восьмого принца и императора. Оба старика рады улизнуть от ответственности! Один хочет путешествовать, а второй растить сад.

Вот примечательный диалог на эту тему:

-Император, постой!  У тебя тоже есть дети, пусть  твой сын станет императором.

-Кто так будет подставлять сына?

Сяо Су оставлен в столице, как командующий армией. Жоу Жоу беременна.

А Чу Сюмин готовится к отъезду на границу. Ему не нравится столичная жизнь. Цзинь настаивает на поездке вместе с ним, хотя находится на последних сроках беременности. Ожидаемо случаются роды!

И… действие переносится в наш мир. Главная героиня, она же сценарист, задремала в кафе. К ней приходит помощник режиссера с вопросом, когда будет готов сценарий?

На самом деле режиссер сказал: «Скажи этой глупой сценаристке заканчивать. Хватит тянуть время!»

Сяо Мин сразу понравился сценаристке. Заканчивая работу, она меняет имя главного героя У Сицзэ на полное имя помощника режиссера – Чу Сюмина.

Финальные кадры: сын генерала повторяет за ним патриотическую фразу о службе своему народу. Рядом стоит Цзинь, одетая в доспехи, как военный инспектор.

Персонажи

• Чу Сюмин – командующий армией Юн Нин, генерал.
• Чу Сю Юань – лейтенант, помощник генерала, он же сын восьмого принца Ань-эр.
• Бао Цзыто – лейтенант, помощник генерала.
• Цун Нян — придворная дама в поместье генерала, будущая возлюбленная Бао Цзыто.
• Жоу Жоу – служанка и лучшая подруга героини.
• Шень Цзинь (Цзинь-эр) – вторая дочь императорского поместья Руй, супруга генерала.
• Нань Жуань – еще одна подруга героини, владелица магазина тканей, будущая супруга Сю Юаня и императрица.
• Сяо Су – друг героини, возлюбленный Жоу Жоу, командующий западной армии, тайный агент.
• Мо Я – принцесса племени Орлов.
• Цзю-эр — девятая принцесса, ей Цзинь помогла сбежать с любовником.
• Сы Ту – премьер-министр, заговорщик, главный злодей истории.
• Шень Цзы – дочь наложницы в поместье Руй, соперница главной героини.
• Шень Цзи – еще одна дочь наложницы в поместье Руй, соперница героини, родная сестра Цзы.
• Шень Шу – дочь главной супруги поместья Руй.

Актеры

Генерал Чу Сюмин. Актер: У Си Цзе.

Этому парню режиссер обязан успехом «Леди генерала». Невероятно красив в национальном костюме! Сумел сыграть властного, умного и сдержанного генерала, несмотря на относительно юный возраст (1996 года рождения).

Герой выглядит, как настоящий рыцарь во всём – в словах, поступках, в отношении к людям и к долгу перед родиной, семьей. Безупречный мужчина.

Помимо красивой внешности актер хорошо двигается – от боевых сцен глаз не отвести. Как танцует! Пластичный, естественный. Так же прекрасен и в статичных позах. Поворот головы, взгляд, гордая осанка – ух… девичья радость, одним словом.

Лейтенант Сю Юань, принц Ань. Актер: Цао Цзюнь Сян.

Никогда бы не подумала, что находясь рядом с таким персонажем, как генерал, можно не потерять себя! А этот парень справился. Уступая главному герою и во внешности, и отчасти в уме, он все равно прекрасен – чуть наивен, благороден, искренне предан друзьям и брату. Настоящий маленький принц с большим сердцем.

И боевые сцены с ним замечательные. А любовная история напоминает легенду о лебединой верности. Сколько лет ждал пару! И дождался да ещё завоевал её сердце, доказав свою любовь.

В общем, малец достоин императорского трона.

Лейтенант Бао Цзыто. Актер: если не ошибаюсь, Гао Тянь.

Типичный солдафон! Чуть неуклюжий и туповатый, но какой же милый в своей наивности. Настоящее украшение сериала.

Просто не могла пройти мимо, не сказав о персонаже и актере пару слов. Понравились его трепетные ухаживания за дамой Цун Нян. Доказал-таки девице свою ценность! Нечего ей за Сю Юанем безответно бегать и страдать.

Сяо Су – командующий западной армией. Актер: Лю Инь Цзюнь.

Актер и персонаж понравился внешне. Приятное лицо, умный взгляд. А ещё есть запоминающийся характер – это человек сдержанный, умный, неожиданно для агента добрый и отзывчивый.

Сяо Су показан также хорошим бойцом, владеющим цигуном и прочими китайскими военными «прелестями», за которые я нежно люблю фэнтези.

Впечатлила любовная линия с Жоу Жоу (она явно второстепенная здесь, так как Сю Юань и Жуань Нань показаны меньше). Такой преданный и заботливый юноша! Хоть себе в мужья забирай.

Шень Цзинь – супруга генерала. Актриса: Тан Минь.

Во-первых, скажу о внешности актрисы. Она очаровательная девочка. И играет хорошо. Видела другой сериал с ней («Шеф Хуа») – совсем иной характер показан.

Во-вторых, пару слов о самой героине истории. Вроде бы глупости делает (не всегда, но часто), а так всё это безобразие мило выглядит!

Я впервые осознала на её примере, что значит «неунывающая героиня». Вот это самое – веселое, улыбающееся не к месту, шумное и непоседливое создание, одетое в розовые шелка! Что носится всю историю в поисках приключений на собственную… мм… голову! Что доставляет проблемы возлюбленному, заставляя того бежать на помощь и спасть, спасать, спасать.

В общем, типичная девочка. Не слабая, но и не очень сильная. Требующая мужской опеки, как цветочек тепла и полива.

Интересно, как её охарактеризовал сам герой:

«Цзинь-эр, всегда была ревнивой, высокомерной и властной, никогда не подпускала никого ко мне близко!»

Вот чего-чего, а властности я не заметила… Герой тут всему глава и власть!

Жоу Жоу – служанка и подруга героини. Актриса: Лу Цзя.

Яркий второстепенный персонаж.

Вначале немного раздражала своей навязчивостью (один запрет генералу приближаться к Цзинь чего стоил!), но потом к ней привыкаешь, да и характер меняется к лучшему. Жоу переключает всё внимание на Сяо Су.

А в целом это верная подруга и служанка в одном лице, готовая на всё ради госпожи.

Жуань Нань – подруга героини, будущая императрица. Актриса: Ши Минь.

Персонаж для меня раскрыт слабо из-за ограниченности экранного времени. Особенно любовная линия просела. Даже свадьбу нам не показали.

А ещё он немного идеализирован. Этакая «мать народа». Но всё это связано с моралью, вложенной в дораму – правитель должен заботиться о своём народе. Ничего не имею против! Хороший подтекст.

Жуань Нань показала себя, как умная и деятельная особа, сумевшая подняться с низов и быть полезной своему народу. Если честно, она здесь самый умный женский персонаж. За что ей от всей души ставлю плюс.

Из второстепенных персонажей хочется отметить:

Отца героини (кажется играл Чжэн Шэн Ли – в бороде трудно узнать) – типичный слабый мужчина, падкий на женский пол, нерешительный, но при этом целиком и полностью уверенный в собственном превосходстве.

Главную супругу отца героини (актрису не знаю) – прямо типичная сильная женщина, что тянет на себе весь дом, мудрая в словах и делах.

Родную мать героини (актриса мне неизвестна) – очень приятная внешне женщина и хорошая теща. Какая прелесть эта её помощь по выдворению капризничающей Цзинь в поместье генерала!

Сестру Цзы (Кэ Най Юй) – такая недалекая по уму стерва и злобная интриганка, что временами её задушить хочется. Отличная игра! Хотя персонаж несколько шаблонный, как и главный злодей.

В заключение

Подытожу отзыв: все, кто любит романтику, обязательно смотрите – не пожалеете!

Тем, кого злят не сильно умные героини: здесь показан тот редкий вариант, который можно охарактеризовать, как «прелесть, что за дурочка!» Героиня в целом приятная и живая. Много комичных моментов построено именно на её непоседливом характере.

Тем, кто любит настоящих героев: их здесь аж три, на любой вкус! Властный генерал, таинственный агент императора, милый принц с тяжелой судьбой. Ну и на закуску простоватый лейтенант Бао Цзыто.