Об этой дораме я узнала, листая свои подписки на Яндекс Дзен. Одна девушка блогер дала краткий отзыв. Я прокомментировала, уточнив имя актёра, играющего в главной роли и… принялась смотреть, потому что этим актёром оказался Сюй Чжэнси. Тот, кто сыграл мага в сериале «Новоландия: Замок в небесах 2».
Признаюсь честно, «Осенняя баллада» с ним тоже получилась цепляющей, хотя и неоднозначной по эмоциональному восприятию. Минимум три раза мне казалось – всё, дорама окончательно испорчена сценаристами. И один раз мне хотелось бросить её смотреть, буквально за шесть-семь серий до финала.
И вот, ведь, в чём странность. После просмотра остались яркие, приятные впечатления, чуточку разбавленные грустью. Название здесь, как точное попадание в цель. Да! Именно осенняя баллада. Мы все помним, какой бывает осень: плаксивой, непостоянной, наполненной тихой печалью, но в то же время напоминающей – однажды, весной, жизнь на земле снова проснётся и всё вернется на круги своя.
Общие сведения
Название: По-русски звучит, как «Осенняя баллада» (это точный перевод с английского — The Autumn Ballad).
Год выпуска: 2022, Китай.
Продолжительность: 34 серии в среднем по 40 минут.
Заявленный жанр: исторический, романтика. Но я бы сказала по-другому. Это костюмированная дорама в псевдоисторических декорациях, преимущественно детектив с элементами романтики и повседневности.
С переводом у сериала беда. За семь серий до конца часть переводчиков работу бросила. Видать, начала разочаровываться в истории? Поэтому я с субтитров переключилась на озвучивание. Не очень люблю такое, но пришлось смириться – выбора не было.
Достоинства сериала
Как любой китайский сериал в исторических декорациях, «Осенняя баллада» порадовала качественной картинкой. Костюмы персонажей, интерьеры, мелкие детали, сдержанные цвета – всё, как в историческом фильме. Глаз и душа зрителя радуется.
[Встреча главного героя с благородной супругой. И таких красивых кадров здесь море!]
Второй плюс — актёрский состав. Он замечательный. Имеем целый цветник из мужских персонажей. Особо прекрасен, разумеется, Сюй Чжэнси со своей поистине мужской харизмой. Порадовало также несколько второстепенных женских персонажей, но при этом откровенно раздражала главная героиня и её сестра. Так они раздражали, что с середины дорамы я стала искренне жалеть окружающих их мужчин.
[Вот они, сестры, приносящие одни проблемы мужскому полу…]
Отмечу неплохой в целом сюжет. Динамичный, с неожиданными поворотами. Всё, как и положено в детективе.
[Главные герои истории]
Недостатки сериала
Первое, что отмечу – это музыка. Временами она по эмоциональному наполнению вступала в диссонанс с тем, что происходит на экране. Выглядело странно. Конечно, справедливости ради нужно отметить, что есть очень красивые композиции.
Второй минус: характеры женских персонажей, как в главной, так и во второстепенной сюжетной линии. При этом есть просто замечательные женщины. Такие, как приёмная мать главной героини; супруга императора; Сяосяо из «Цветочного павильона» — тайный агент, работающий на главного героя; его родная мать. Но всё портила главная героиня и её сестра! Обе не соответствуют конфуцианским и вообще патриархальным нормам, присущим древнему Китаю. Ощущение, что сценаристы передали феминизма и прочих современных взглядов на жизнь.
Ещё один недостаток – это порядком подпорченная романтическая линия. Если зритель пришёл за романтикой, он будет разочарован. К счастью, я вовремя поняла, что упор здесь на детектив, а не романтические отношения. Успокоилась и в итоге получила удовольствие от просмотра. Главная пара ни разу не провела ночь вместе (в том самом смысле)! Да, они спали в одной постели. И я даже было решила – вот оно, свершилась. Но уже в следующей серии героиня заявила «я тебя ещё ни разу не целовала». Странное заявление, однако! Герой-то целовал и даже постельная сцена на горизонте замаячила. Но, поверим самой героине – ничего не было. Вот так-то.
[Вы думаете, они переспали? А не угадали! Просто утро в одной постели. Воистину у Лян И железная выдержка!]
[А это редкие здесь поцелуи… Инициатор, конечно же, Лян И, а героиня «ждала трамвая и вообще она не такая»]
Ну, и как водится в китайском кинематографе, подвёл финал. Не знаю, что случилось. Может быть, так было задумано изначально или же сериал позже урезали на несколько серий? Начали вводить новую детективную историю, касающуюся убийства отца главного героя и… вдруг всё скомкалось. Стало невнятным, нелогичным. Героиня повела себя не так, как подобает любящей женщине. Она едва не добила морально главного героя. Поступок подлый, хотя и пытались подвести под него высокую китайскую философию – пусть-де думает, что я убийца, а не его родная мать. Ну, что за бред? Разве потерять двух любимых женщин это лучше, чем распрощаться с одной из них? К тому же, герой на тот момент оказался без работы – фактически пожертвовал карьерой ради любимой. Эх… Великая китайская логика, которую мне не понять.
[Вот она, смерть матери героя на руках невестки… а ведь так хотела внуков увидеть!]
А ещё было несколько довольно нелогичных сюжетных моментов. Самый запоминающийся из них – это попытка героя выдать героиню за совсем другого человека. Хотя в городе её хорошо знает несколько представителей аристократических семей, все дружно закрыли глаза на ложь – согласились, что перед ними стоит не дочь предателя из дома Цю, а просто необразованная наложница, городская певица Су Ивань. Это как понимать? Ещё пример. Мать главного героя отравилась в конце, вроде как совесть замучила. Но почему сейчас, когда у сына стала налаживаться личная жизнь?! Это что такой подарок на свадьбу? Или благородная супруга, которая дала герою слово покончить жизнь самоубийством и… покончила. А ведь, по сути, герой уже ничем не мог её шантажировать (улика против супруги оказалась в её руках, он ту злосчастную купчую сам ей отдал). Где вы видели таких жен императора, а? Самый логичный поступок здесь объявить героя преступником (тем более, его уже обвинили в госизмене), а самой остаться в живых.
Впрочем, оба последних события показывают женщин, как сильных персонажей. Выглядит нелогично всё, но зато благородно и по-своему красиво.
Сюжет (спойлеры)
События происходят в столице вымышленного государства и затрагивают несколько знатных семей. У всех здесь есть свои скелеты в шкафу.
А ещё здесь работает тайная служба императора – Пичай-чу, возглавляемая самим наместником Вэйюаня, Лян И. Эта организация не гнушается ничем – ни пытками, ни убийствами, ни многоходовыми комбинациями, ведь Лян И поставил себе цель тайно реорганизовать как чиновничий аппарат, так и всю армию.
У него есть идейный противник – Юан Лань, глава конкурирующей спецслужбы, известной, как Главное административное управление (Цзунчжан ямэн). Юан Лань заподозрил героя в превышении служебных полномочий (и был прав), но проиграл тому в придворной борьбе и по этой причине на несколько лет покинул столицу, чтобы в итоге вернуться сюда ещё более озлобленным и мотивированным на борьбу.
Семья Лян И особенная. Шесть лет назад у него при трагических обстоятельствах погиб отец, и герой очень скоро занял его место на государственной службе. Ведь мать героя бывшая служанка благородной супруги и та с удовольствием покровительствует её сыну. На самом деле всё куда сложнее! Обе женщины – бывшие рабыни, а благородная супруга ещё и выходец из враждебного государства. Когда она добилась высокого статуса при дворе, отцу Лян И открылась правда. И тогда благородная супруга приказала… матери Лян И отравить его отца, что та и сделала в память былой дружбы. Именно эта тайна, раскрытая в финале, служит поводом для героини уехать из столицы втайне от героя.
Что касается героини. Она принадлежит знатной семье Цю, семье чиновников. История у девы печальная. Отец женился по воле родителей, расставшись с любимой. У пары родилась дочь – Цю Мин. А через время отец оказался в командировке, где завёл любовницу. В этой паре родилось двое детей: героиня и её брат, Жун. Причем от девочки мать отказалась, посчитав ту обузой, а удочерила её законная супруга отца, мать Мин. Родная мать героини получила статус наложницы, ведь у нее ещё был сын.
К слову, наследники имеют большой вес в патриархальной китайской семье. К тому же, у других братьев дома Цю родились одни дочери. В общем, вся надежда была возложена исключительно на Жуна, ведущего разгульную жизнь почти до середины дорамы. А героиню, Цю Янь, при первом же удобном случае выдали за наследника семьи генерала Хэ. С этого и начинается вся история.
Жених Цю Янь умирает во время свадебной церемонии, а саму героиню обвиняют едва ли не в колдовстве, требуя похоронить с мужем. Она, как девушка смелая и сообразительная, сбегает из дома генерала, встречая в городе Лян И. Но попросив у того помощи, получает отказ. Великий сыщик замечает, что она не та, за кого себя выдаёт. В общем, дева поначалу ведёт расследование сама, пытаясь спасти собственную жизнь. А чуть позже к ней по воле случая присоединяется и Лян И – главу Пичай-чу отправили мирить семьи Цю и Хэ. Есть у него и собственная цель – получить влияние на эти семьи ради успешных интриг при дворе и реформ в государстве.
Дело со смертью жениха завершилось для героини благополучно. Она не только нашла настоящего убийцу, но и ближе познакомилась со своим кузеном – сыном гогуна И, Цинь Сюанем. Парень сразу же влюбился.
[Ох, этот влюблённый вид Сюаня!]
А героиня принялась за очередное расследование — за поиск фальшивомонетчика в столице. Ей активно помогали как Лян И, так и Цинь Сюань. Дело тоже было раскрыто.
Примерно в это же время в столицу вернулся Юан Лань. Началась очередная схватка между двумя тайными имперскими службами. Определив, что Лян И заинтересован в семье Цю (на тот момент герой даже получил благословение от благородной супруги на брак с Цю Мин), Юан Лань нашел способ оклеветать семью Цю.
Самое печальное было в том, что герой уже понял – его больше интересует бойкая и независимая Цю Янь. Поэтому он без зазрения совести разорвал брачное соглашение с Мин, сославшись на то, что «не хочет связываться с домом предателей». Вся семья Цю отправляется в ссылку. Женщин вообще отдают в «школу» при императорском дворе. Все здесь тяжело работают, а Цю Мин была вскоре изнасилована одним из работников «школы» и едва не убила себя с горя.
И только главная героиня умудряется жить по-своему благодаря опеке сразу двух мужчин. Поначалу за неё дает взятки Цинь Сюань, но она решает разорвать с ним все отношения, так как понимает – в качестве супруги для Сюаня её не примут в дом гогуна.
После девица по доброй воле попадает в публичный дом. А здесь её спасает уже Лян И – выкупает интимные услуги девы на целый месяц. Конечно же, он героиню и пальцем не трогает, ибо дело прежде всего! Сейчас цель у главной пары одна – оправдать семью Цю. Героиня делает это из чувства долга. Ну, а герой больше из романтических соображений. Цю Янь нравится ему всё больше.
[Лян И обучает героиню рукопашному бою]
В конце концов, девица попадает в дом семьи Лян в качестве наложницы. Опять же, всё это игра на публику! Как только с семьи Цю снимают подозрения, Цю Янь решает «отправиться в путешествие по стране». Видите ли, она не видит себя в качестве жены, а хочет вместо этого писать детективные истории.
[Лян И спрашивает героиню о чувствах к себе, та отмалчивается…]
[И вот мановением руки сценариста у героя появляется влюблённый щенячий взгляд]
Лян И вынужден уступить. Потому что понимает, невозможно удержать в клетке вольный ветер. И что самое обидное, одним из факторов его влюбленности служит давняя встреча с Цю Янь. Будучи еще юношей, он защитил маленькую девочку от бандитов. Оказалось, та сбежала из дому ради своей мечты путешествовать по стране. Лян И уговорил девочку вернуться домой, обучиться грамоте и стать самостоятельной. А на память подарил веер, исписанный всякими мудрыми изречениями. Девочка научилась читать, выросла, а её мечта быть свободной только окрепла.
При этом Цю Янь тайно надеялась, что Лян И её остановит! Нам прямым текстом дали её мысли об этом. А Лян И в этот момент думает, что готов дать любимой всё, чего она не пожелает, включая свободу от самого себя.
Печальным отголоском к основной сюжетной линии служит история младшей сестры героини. Будучи влюбленной в Цинь Сюаня, та не брезгует женскими хитростями – опаивает парня зельем и проводит с ним ночь. Бедняга вне себя! Он считает себя негодяем и насильником. И считает до тех пор, пока случайно не подслушивает спор Мин с Янь. Так вскрывается вся подлая натура Мин. Цинь Сюань в шоке, но уже поздно что-то менять – император пожаловал указ о браке с Мин (такова цена участия в интригах Лян И).
[Одна из трагических сцен. Узнавший правду Цинь Сюань вынужден поздравлять друга с приходом в дом наложницы. Как он удержался, чтобы скандал не устроить, я не понимаю!]
Тогда юноша уходит служить в армию. Но и там ему допекает Мин! Она ежедневно приходит в военное ведомство, якобы проведать жениха. А Цинь Сюань всем своим видом выражает презрение. Только благородство да приказ императора мешают ему избавиться от назойливой девицы.
[Мин принесла любимому мешочек с амулетами… тот послал ее на все четыре стороны, хотя и культурно]
А история плавно выходит на финишную прямую. Шпион враждебного государства, внедренный во дворец под видом евнуха, видит в Лян И угрозу своим планам. Используя вражду героя с Юан Ланем, он находит способ обвинить Лян И в предательстве. Герой отправляется в бега.
Прознав об этой беде, Цю Янь возвращается в столицу, чтобы помочь любимому человеку в расследовании. Дело оборачивается так, что непримиримые соперники – Лян И и Юан Лань – вынуждены работать вместе против общего врага. Также к ним примыкает Цинь Сюань, а в довесок к нему и Цю Мин.
[Все объединились – ура!]
У меня вопрос: зачем в таком важном расследовании сразу две слабые девицы? Допустим, у Цю Янь врожденные способности детектива (и то она смотрится нелепо, умничая в суровой мужской компании профессионалов), но что здесь делает недалекая и трусливая Мин? Не иначе сценаристы решили плавно подвести её историю к завершению!
В общем, Мин прикрывает собой сестру от стрелы и тем самым заслуживает некое уважение со стороны Цинь Сюаня. Но, придя в себя, Мин вдруг говорит, что больше не станет навязываться Сюаню. Сестра её хвалит (не пойму за что, ведь, императорский указ, выданный на брак, никуда не делся – Сюаню, как ни крути, придётся жить с нелюбимой женщиной).
[Беседа сестёр о жизни]
Итог борьбы со шпионом – смерть императора и раскрытие личности благородной супруги, а также ее преступления против семьи Лян. Благородная супруга обещает Лян И лишить себя жизни, если тот поможет предотвратить государственный переворот. Что герой с помощью нового союзника, Юан Ланя, и делает.
Государство спасено, принц готовится к восшествию на трон. А благородная супруга выполняет данное Лян И обещание — вешается во дворце, сославшись на тоску о муже.
Юан Лань передает Лян И просьбу наследного принца, ставшего императором, вернутся на государственную службу. Но герой отказывается. Он решает путешествовать по стране вместе с Цю Янь и писать книги. Тогда его лишают всех званий и чиновничьего поста.
Тут бы сказочке конец. Но! Сценаристам не сиделось на месте. По этой причине имеем нелепейшую концовку. Оказывается, Цю Янь тайно от Лян И похитила некие документы, являющиеся компроматом на Юан Ланя. Видите ли, она вспомнила о мести за семью Цю и смерть своего отца, случившуюся в ссылке.
Юан Лань попросил вернуть бумаги по-хорошему – у него впереди блистательная карьера и он не хочет отказываться от повышения (а кто бы не захотел получить влияние и почёт при дворе?). Героиня отказалась.
Тогда Лань пустил в ход шантаж. Он выяснил, что героиня знает страшную тайну семьи Лян. Это мать Лян И убила его отца. Видите ли, такая новость сделает Лян И несчастным на всю жизнь. В общем, Цю Янь покорно возвращает документы Юан Ланю, а когда приходит в дом Лян И, обнаруживает – его мать не выдержала мук совести, отравилась (ага, накануне отъезда сына из дома вместе с невесткой почти что в свадебное путешествие).
Тогда Цю Мин поступает просто «гениально». Пишет на имя Лян И признательное письмо – мол, это я убила твою мать – и благополучно уходит в туман, то бишь, отправляется в путешествие по стране, оставив Лян И с разбитым сердцем и горем в семье.
Полагаю, проходит некоторое время.
Вопрос: а где любимое китайское «прошло пять лет»? Ничего не уточнили!
Цю Янь приносит издателю свою первую рукопись и обнаруживает книгу под названием «Осенняя баллада». Подписана она псевдонимом, который ей дал Лян И. Герой, как истинный сыщик, не стал гоняться за любимой по всей стране. Он просто оставил ей послание в виде детективной истории, где в финале указал – главный герой не верит в вину своей наложницы.
По воле случая в это же издательство приходит Лян И, автор книги «Осенняя баллада». Он видит рукопись на столе и по почерку узнает Цю Янь.
[Герой узнает почерк..]
Бросившись следом, он догоняет героиню и показывает ей браслет на руке.
[Вот он, «браслетик» из особого сплава]
Это символ их отношений. Однажды Лян И приковал к себе Цю Янь специальными наручниками, которые не так просто открыть. Герои сняли с них объединяющую цепочку, оставив сами «браслеты» на руках, как символ любви и привязанности.
[Цю Янь показывает в ответ свой «браслет». Это, как обмен опознавательными знаками – мол, всё в порядке, любовь ещё жива]
Финальные мысли Цю Янь о том, что она готова провести с Лян И всю оставшуюся жизнь. При этом сценаристы умудрились лишить главную пару даже объятий после долгой разлуки, не то, что поцелуя!
[ Просто стоят и смотрят друг на друга… И это влюбленные люди, пережившие вместе столько бед? Не верю!]
Основные персонажи
- Лян И — императорский инспектор Пичай-чу, наместник Вэйюаня.
- Сунь Цзинь — верный помощник, слуга и друг Лян И.
- Цинь Сюань — сын гогуна, друг главного героя.
- Цю Янь — вторая дочь семьи Цю, главная героиня.
- Цю Мин — третья дочь семьи Цю, сводная сестра героини.
- Юан Лань — управляющий Цзунчжан ямэном (Главным административным управлением империи).
Понравившиеся актёры
Лян И – инспектор Пичай-чу. Актер: Сюй Чжэнси.
Я думаю, успех Сюй Чжэнси основан не только на его актерском опыте, но и… на возрасте. Парень 1985 года рождения. Ему идут роли зрелых, волевых и сильных мужчин. К тому же он хорош собой: высокий, со спортивной фигурой, не смазливыми чертами лица, c умным и цепким взглядом. Да и голос красивый.
[Вот она, спортивная фигура. Ну, прелесть же – правда?]
[А это побои, перенесенные за главную героиню и её мать… Юан Лань заставил Сунь Цзиня бить своего хозяина плетью]
Персонаж очень даже интересный получился. Лян И выглядит настоящей ищейкой. Уж если вцепится, то мертвой хваткой – не вырваться преступнику! Он жёсткий, иногда даже жестокий, наблюдательный, умный. При этом не лишенный принципов и благородства. Он борется за сильное государство, способное противостоять врагу, не боясь очернить своё имя. И он мстит за отца, неспешно разматывая клубок старого преступления.
Кстати, его ум признал соперник и коллега, Юан Лань. Сказал, что он не раз вел игры разума с Лян И, но тот всегда выигрывал. На этом основании Юан Лань и заподозрил в финале, что в их противостояние вмешался некто, способный предугадать действия Лян И, а потому особо опасный для государства.
Единственное, что не порадовало в образе – это сдвиг характера. Знаменитый инспектор Пичай-чу вдруг размяк и стал плакать из-за отъезда любимой женщины. Не в обиду будет сказано, но, кажется, сценарист в «Осенней балладе» женщина? Только женщина может до такого додуматься. Ладно, слезы после смерти матери. Это понятно. Но первый отъезд Цю Янь для Лян И плевое дело. Захотел бы остановить и даже отбить желание куда-то ехать – так бы и сделал. А не захотел, не плакал бы. Потому что это волевое решение, а волевые люди не дают слабины.
[Рыдающий герой…]
Цинь Сюань, сын гогуна. Актер: Лю Жуйлинь.
А этот персонаж заметно слабее по характеру, но при этом более благородный и добрый. Его добротой бессовестно пользуется Цю Мин. За что девицу хочется придушить собственными руками!
Но при этом нужно вспомнить и о том, как поступила с Цинь Суанем главная героиня. Она расчетливо влюбила молодого человека в себя, желая использовать того, чтобы вырваться на волю из семьи Цю. А когда поняла – это недостижимо, просто отказала. И довольно резко отказала. У парня потом депрессия случилась. Конечно, Цю Янь никогда не любила Суаня. Но зачем тогда вела такую игру? Это, ведь, подло.
Не зря ей в самом начале истории активно мешал Лян И, видящий всю натуру людей насквозь. Он защищал друга от беспринципной девы.
Вообще дружба Лян И и Цинь Сюаня замечательный пример настоящей мужской дружбы, которой даже любимая женщина не помеха. Один лишь раз Сюань «выпустил пар», набросившись на Лян И с оружием в руках. Случилось это в 23 серии.
[Та самая встреча друзей и «разбор полётов»]
Но Лян И справедливо напомнил, что он в некотором роде его наставник – обучал боевым искусствам, и что Цинь Сюаню не к лицу такая истерика. В общем, парнишка быстренько взял себя в руки и через время их дружба возобновилась.
Юан Лань, глава Цзунчжан ямэна. Актер: Чжан Ицун.
Ну, что сказать? Привлекательный внешне мужчина. Не парнишка, а именно зрелый мужчина. Хотя родился актер в 1992 году, он как-то умудряется слиться в актерском дуэте с главным героем и выглядит в этом очень гармонично.
Имею в виду, что в этой паре мы тоже видим своеобразную химию, как и в случае с Цинь Сюанем. Я не осознала, кто именно её создает, но почему то кажется, что ведущий здесь главный герой, а Юан Лань удачно делает для него отголосок, углубляя всю историю.
Юан Лань такой же крепкий орешек, как и главный герой. Просто в силу природных данных или же обстоятельств, у него меньше шансов на победу в борьбе между двумя ведомствами. Он обижен, он пытается сделать карьеру, но герой явно путается под ногами, смешивая все карты.
Но при этом Юан Лань не подлый человек. Он всего лишь хочет отстранить Лян И от дел, но не убить. А в финале, рассмотрев его характер и мотивацию вблизи, вообще извиняется за свою подозрительность.
Сунь Цзинь, помощник главного героя. Актер: Чжань Юй.
И опять видим крепкую мужскую дружбу! Только Сунь Цзинь не имеет благородного происхождения, как Цзинь Сюань, и потому с малых лет воспитывается в доме Лян, как слуга, а позже становится правой рукой Лян И в ведомстве Пичай-чу, его помощником и кем-то вроде оруженосца или секретаря.
Персонаж очень приятный. Верный главному герою до конца (даже отдал за него жизнь), в меру живой и весёлый, несмотря на кровавую работу. Умело подыгрывает Лян И, когда тот в шутку обзывает его глупым. А на самом деле способен дать главному герою ценный совет в отношениях и тот его с благодарностью принимает.
Взаимопонимание в главной паре случилось во многом благодаря Сунь Цзиню. Это он опекал героиню и потихоньку подталкивал к ней героя, пока холодное сердце Лян И не растаяло. Он же предлагал бороться за любовь и не сдаваться перед капризами Цю Янь.
Таким образом, в «Осенней балладе» целых три сильных мужских дуэта:
Лян И + Цзинь Сюань — крепкая мужская дружба.
Лян И + Сунь Цзинь — крепкая мужская дружба с детства и взаимовыручка, профессиональное сотрудничество.
Лян И + Юан Лань — профессиональное соперничество и одновременно взаимоуважение.
И ни один из дуэтов не выглядит притянутым за уши! Мужчины украшают собой и своими отношениями всю историю. Это прекрасно.
Далее о женских персонажах. Особо выдающихся всего два: сестры из второй ветви дома Цю.
Цю Янь, вторая дочь семьи Цю. Актриса: Цяо Синь.
Персонаж заявлен, как умный и сильный. Но оценить его можно не по словам сценаристов, а по действиям, которые присущи Цю Янь.
Да, она совершает хорошие поступки. Борется со злом, раскрывая всякие тайны и преступления. Но при этом отличается эгоизмом и клинически болезненной тягой к свободе. К тому же, девица не гнушается получить эту свободу… за чужой счёт и чужие деньги. Кто ей оплатил путешествие, как не влюбленный Лян И? А что он советовал этой девочке в юности? Путешествовать, встав на ноги. То есть, научившись жить самостоятельно. И где та самая искомая самостоятельность? Нет её, как и вменяемого поведения.
Не вижу во многих поступках Цю Янь ни чести, ни благородства, ни логики, ни независимого мышления. Есть только умение хитрить, изворачиваться и определённая смекалка, данная от природы. Давно меня так не разочаровывал сильный женский персонаж!
Спасибо вам, сценаристы. Запихнули деву с абсолютно современным мировоззрением в древний Китай и решили – зритель ничего не заметит. Ага, щас! Видно все огрехи и недочёты. Обидно.
Цю Мин, третья дочь семьи Цю. Актриса: Сюй Ятин.
Но больше всего раздражала сестрица главной героини. Мало того, что умом не блещет, так ещё и подлая по натуре.
Сколько раз её просила Цю Янь не доносить главе клана Цю на провинившихся членов семьи? Всё без толку! Побежит, нажалуется, а потом невинно хлопает глазками – а что такого, они же правила нарушили?
А уж после злосчастного изнасилования вообще вразнос пошла. Повела себя хуже обитательницы публичного дома. Опоила, обманула любимого человека. Что это, как не одержимость на грани безумия?
Деградация шла семимильными шагами, пока сценаристы вдруг не одумались и не принялись обелять Мин в финале. Она-де сестру собой закрыла. Ну, спасибо! Цветок в проруби, он и есть цветок в проруби… как его не хвали. Болтается туда-сюда, никак мир от себя избавить не может. Выглядело всё самопожертвование, как очередная уловка и попытка впечатлить Цинь Сюаня, не более того. К тому же, барышня в финальной беседе призналась, что дико завидует способностям сестры и её умению манипулировать людьми. Короче говоря – фу!
На контрасте с Цю Мин выгодно смотрится настоящая обитательница публичного дома — Сяосяо, тайный агент Лян И. Дева тоже безумно влюблена в главного героя, но ей в голову не приходит обмануть его или же предать! Благородства в женщине легкого поведения куда больше обнаруживается, чем в дочери знатного дома.
[Сяосяо выясняет, что Лян И её не любит и в жены не возьмёт…]
Неплохо себя проявили ещё три женщины:
Благородная супруга признала ошибку молодости и честно расплатилась за неё.
Приемная мать Цю Янь любила героиню наравне или даже больше родной дочери, хотя знала — это плод измены её мужа. Святая женщина!
Родная мать Лян И тоже оказалась не хладнокровной убийцей, а всего лишь женщиной, не сумевшей отказать верной подруге. Убить своего мужа это подлость. А вот отдать свою жизнь, как плату за грехи, отнюдь неплохо. Только вот время госпожа выбрала неудачное. Видать, совсем совесть замучила?
Также меня удивила родная мать героини, наложница Лю. Но уже неприятно удивила. Как же нужно не любить своего ребенка, чтобы оставить его сразу после рождения на целых трое суток умирать от голода? Кошмар… Да и в дальнейшем эта женщина хитрила и подличала. Не зря Цю Янь ни разу не назвала её мамой. Мне кажется, госпожа Лю – идеальный кандидат на роль матери Цю Мин. Одного поля ягоды.
В заключение
В общем, послевкусие после просмотра с легкой ноткой грусти. Но сама история неплохая получилась благодаря сюжету и ярким мужским персонажам.
Смотреть ли? Да. Но обращать внимание не на романтическую линию, а исключительно на детективную составляющую. И, конечно, на красавцев мужчин. Мужские дуэты здесь прекрасны.
А вот главная героиня куда лучше в «Песни о тёмном городе», ИМХО.
