«Доверие» вполне ожидаемо оказалось в тени «Светлого пепла луны», но от этого не стало менее интересным. И что самое приятное, в дораму создатели заложили неплохую идею.
Её озвучили в самом начале: «Я просто хочу, чтобы он заботился обо мне, проводил со мной больше времени. Я прошу слишком много? В стабильных отношениях нужно часто показывать свою любовь. Даже у женатых пар любовь со временем остывает. А я? Я достаточно внимательна? Поменяйся мы местами, было бы иначе? Мы можем влюбиться с первого взгляда. Но чтобы сохранить любовь на всю жизнь, нужна преданность. Это целая жизнь. Взаимопонимание приходит после доверия».
Говорят в основу маньхуа, дунхуа, а затем и дорамы легла реальная история авторов, семейная жизнь которых плавно двигалась в сторону развода. Пара помирилась и родила дочь.
Общие сведения
Название: «Доверие» (The Trust). Вторая версия — No Doubt In Us (В нас нет сомнений).
Снято по маньхуа Люйе Цяньхэ «Я в тебе не сомневаюсь».
Год выпуска: 2023, Китай.
Продолжительность: 30 серий по 40 минут.
Заявленный жанр: исторический (костюмированное кино), романтика, комедия. Есть вкрапление фантастики в виде обмена телами и чудодейственных лекарств, типа «рассеивателя душ».
Достоинства сериала
Как всегда нет претензий к визуальному ряду. Историю подают, как псевдоисторическую (действие происходит в вымышленной империи). Поэтому заметно, что особое внимание уделено костюмам, интерьерам, мелким деталям, украшениям и оружию. В итоге получается достойная картинка, радующая зрителей.
Очень приятное музыкальное сопровождение. Без особых хитов, но вся музыка в тему и к месту.
Отмечу актерский состав. В роли императора здесь Чжан Хаовэй, актер драматический, но неожиданно проявивший и свой комедийный талант. Видела его в дораме «Кто правит миром?» (играл антагониста). А среди второстепенных персонажей с удовольствием обнаружила Цао Цзюньсяна, уже известного мне по дорамам «Неукротимый: Повелитель Чэньцин» и «Леди генерала». А также Ли Цзюньчэня — партнера ли Фэя в мини-дораме «Будет ли оправдан сегодня господин бессмертный?». Женские образы тоже яркие получились: королева татар, наложница Пэй (Ма Ли) и наложница Тао, вдовствующая императрица (Юн Хун), служанки императрицы и сама императрица (Сун Яньфэй).
Также положительным моментом является вложенный в сюжет смысл. Любовь невозможна без доверия. Иногда требуется буквально побывать в чужом теле, чтобы понять человека до конца и довериться ему, как партнеру по жизни.
Хороши батальные сцены. Возможно, бюджет дорамы невелик, но старались, как актеры (Чжан Хаовэй вообще снимался без дублеров), так и каскадеры. И это хорошо заметно.
Порадовали четыре последних серии. В них добавили динамики и вложили капельку драматизма, что было очень кстати.
И, безусловно, понравился юмор. Он не молодежный, а более спокойный и вдумчивый — семейный, рассчитанный на взрослых людей.
Недостатки сериала
На мой скромный взгляд, чуток затянуто по хронометражу. Позже я прочла, что изначально планировалось 24 серии, но потом сериал расширили до 30 серий для лучшего раскрытия персонажей (включая историю самих авторов маньхуа, показанную в современном мире).
Немного испортила общее положительное впечатление последняя сцена с повторным обменом телами и кадры из больницы в современном мире.
Повторный обмен телами был невозможен согласно авторской задумке (требуется новый кусок метеорита; браслет героини ну никак не мог повторить перемещение душ). А в больнице дико прозвучала фраза о рождении ребенка мужчиной. Лишь переслушав диалог, я поняла — это шутка. Автор маньхуа промаялся два дня с кишечными коликами, ожидая родов супруги (видать на нервной почве беда приключилась).
Еще мне не хватило динамики. В дораме много диалогов, а в середине сюжет заметно провисает — вроде бы, события происходят, но напряжения особого нет (за исключением четырех последних серий).
Слабовата и романтическая составляющая. Главные герои выглядят хорошими друзьями, но никак не влюбленными. Особенно это заметно, когда они в состоянии обмена телами: флирт мужчины в образе женщины смотрится не очень привлекательно, а мужественность императора в теле женщины вообще не считывается зрителем. Само собой, поцелуи как у рыбок…
Сюжет (спойлеры)
События происходят сразу в двух мирах: современном (краткая история авторов маньхуа) и в вымышленной империи Дачэн (история императора и императрицы).
[Герои в нашем мире]:
[Герои в вымышленном мире]:
Сяо Цзиньюнь стал императором в десять лет, а в двенадцать провел успешные реформы в государстве.
Юный возраст императора требовал уравновесить силы при дворе. Для этого Цзиньюнь поддерживал противостояние между третьим дядей из императорского рода — гуном Хэншань, и главным защитником границ на севере, генералом Сюй Дином.
В гареме императора, когда он достиг 23-летнего возраста, находилось несколько наложниц, которых он воспринимал, как пешек в политической игре — большинство девушек имело знатное происхождение, а их отцы состояли в чиновничьем аппарате. А дочь генерала, Сюй Юй, имела статус императрицы.
Цзиньюнь был осторожным и подозрительным человеком. Он не сошелся характером с Сюй Юй, хотя в детстве эта девочка ему нравилась. Поэтому почти не общался с молодой супругой, но посещал в гареме других наложниц и благородную супругу Пэй, дочь главного министра (а также племянницу вдовствующей императрицы).
Холодное отношение императора к Сюй Юй не прибавляло императрице веса в гареме. Её откровенно не уважали и даже обижали, а императрица-мать часто ругала за нарушение этикета и неподобающее женщине поведение — Сюй Юй хорошо владела боевыми искусствами, но пренебрегала женскими добродетелями. Среди наложниц она считалась достаточно глупой, наивной и неженственной.
И вот, когда генерал Сюй в очередной раз отправился на границу, он подарил дочери браслет из волшебного камня (метеорита). В тот же день императрица поспорила с его величеством, оба упали в пруд. В это время случилось затмение — браслет сработал, переместив души. Так императрица очутилась в теле мужа, а император попал в гарем.
Пока младший брат императора — Сяо Цзиньмин, императорский астролог и прорицатель — Сюй Южань, и главный императорский лекарь — Цзян Тан, работали над проблемой возвращения душ на положенные им места, главные герои вкусили все прелести жизни друг друга.
Император в теле императрицы был вынужден досконально изучить гарем, усмирить наложниц и завоевать доверие императрицы-матери.
Причем благородная супруга Пэй все время строила козни, а один раз даже едва не погубила репутацию императрицы (история выкидыша у наложницы Ли).
Императрица же в теле императора занялась политикой и достигла неких успехов благодаря советам мужа. А еще она поучаствовала в войне с варварами на севере и заполучила в друзья новую королеву татар по имени Хуна. Эта дева позже «раскусила», что в теле императора находится другая личность и благополучно продолжила дружить уже с самой Сюй Юй.
На севере тело императора было ранено дротиком с ядом. Пришлось срочно лечить его величество и перемещать души (23 серия). К счастью, астролог и императорский доктор справились с этой задачей.
К тому моменту император влюбился в супругу по уши. Вернувшись в свое тело, он проводил время в ее покоях, чем вызвал недовольство матери. Та посоветовала навещать всех наложниц. Император послушался — посетил, а императрица начала ревновать. И тут выяснилось, что всё это политика — Цзиньюнь ни с кем ложе не делил. Но ему нужен наследник, поэтому императрице следует хорошенько постараться в достижении этой цели.
И всё бы у главной пары стало хорошо, если бы не усугубилось противостояние между императором и третьим дядей, мечтающим о троне.
В результате интриг и ошибки, допущенной императрицей, пострадало доброе имя семьи Сюй. Старший брат героини, Сюй Цзюнь, был осужден за предательство. А отец лишился недавно дарованного ему титула гуна.
На Сюй Цзюня по дороге в ссылку напал убийца. Его тело привезли в столицу для похорон. Императрица поссорилась с императором и вернулась в родительский дом.
И тогда третий дядя, гун Хэншань, решил свергнуть племянника. К нему присоединился отец главной героини.
Но всё это оказалось ловушкой — Сюй Цзюнь на самом деле жив, а отец героини был на стороне императора. В итоге заговорщика и его помощников из знати отправили в ссылку, а у главной пары наладились отношения и Сюй Юй забеременела.
Во время очередного затмения она по случайности оказалась в пруду с императором и специально спровоцировала обмен душами, чтобы… самой не рожать.
В современном мире у пары, работающей над маньхуа, родилась дочь.
Персонажи
- Сюй Юй — дочь генерала, принцесса и жена императора
- Сюй Дин — отец героини, генерал
- Сюй Цзюнь — старший брат героини
- Сюй Бяо — еще один брат героини
- Сяо Цзиньюнь — император
- Сяо Цзиньмин — младший брат императора
- Сюй Южань — придворный прорицатель
- Уду — евнух императора
- Цинь Ювэй, Пэй Синьчжу, барышня Ли, барышня Тао — наложницы
- гун Хэншань — родной дядя императора
- Сяо Циньюэ — сын гуна Хэншань, тайно влюблен в героиню
- Цзян Тан — старший придворный лекарь
- Хуна — наследная принцесса татар, позже королева
Актеры
Сяо Цзиньюнь — император. Актер: Чжан Хаовэй.
Игра актера в «Доверии» стала для меня настоящим сюрпризом.
Его внешность по-прежнему кажется мне хищной, как и в дораме «Кто правит миром?». Поэтому я не ожидала, что Хаовэй, обладающий такими суровыми чертами лица, настолько вживется в женскую роль, что превратится в милого, смешливого и обаятельного молодого человека. Удивительная метаморфоза, выглядящая абсолютно естественно!
Что касается характера героя. Да, он холоден и местами жесток, но всё же не лишен человеческого сочувствия. Это не тиран и не самодур, а вполне себе мудрый правитель.
Его сдвиг характера — в доверии к супруге и возобновлении немного угасшей в связи с реалиями жизни детской любви.
Сяо Цзиньмин — младший брат императора. Актер: Цао Цзюньсян.
Актер в этой дораме почти повторил образ принца из «Леди генерала». Сплошное благородство и преданность брату. Безоговорочная преданность! А это такая редкость в императорской семье между родными братьями, что заслуживает отдельного уважения.
Но сам характер персонажа чуток живее, чем в «Леди генерала»: и в бордель парень сходить может, и побездельничать, и подшутить над близкими людьми. Шаловливый мальчик.
И броманс у него с астрологом чудесный сложился. Да и с невесткой дружит по-настоящему, без лицемерия.
Сюй Южань — придворный прорицатель, астролог. Актер: Ли Цзюньчэнь.
Замечательный астролог получился. С огромными, почти неземными глазищами, загадочной полуулыбкой, плавными движениями.
И я догадываюсь, почему именно Ли Цзюньчэню доверена эта роль. Потому что… в маньхуа не просто броманс. Между младшим принцем и астрологом/прорицателем совсем другие отношения. Цзюньчэнь хорошо умеет играть такие вещи, если судить по дораме «Будет ли оправдан сегодня господин бессмертный?». Вот так он и попал в «Доверие».
Удивительно, но китайская цензура не приложила к этому дуэту свою вездесущую руку! Отсюда и переглядывания, и милые посиделки с вином, и даже лежание на полу.
Как там сказал принц? Не смейся, а то изобью и сдам в бордель. Согласитесь, двусмысленная шутка для просто друзей или хороших знакомых. Оказалось, виной тому оригинальные персонажи в маньхуа. Мое чутье меня не подвело. Был скрытый подтекст, и я его учуяла.
Ещё одна парочка, вдруг образовавшаяся в дораме (ее нет в маньхуа) — это старший брат героини и главный лекарь. Тоже дружба на грани приличий. Одно смущение доктора, обычно невозмутимого и циничного, чего стоит. И эта почти родительская забота о докторе со стороны бравого генерала. Причем, оба не женаты… Как и принц с астрологом.
Хуна — наследная принцесса татар, позже королева. Актрису, к сожалению, не знаю.
Во-первых, красавица. Во-вторых, мне очень импонирует образ сильной, свободолюбивой, умной девушки.
Хуна просто чудесная получилась! Сразу ясно, почему она должна быть правительницей вместо брата. Потому что не просто смелая и умная, но и с добрым сердцем. Умеющая простить, понять.
На самом деле, это редкое качество даже для мужчины-правителя — умение быть снисходительным и добрым к людям. Так что, Хуна приятно удивила.
Сюй Юй — дочь генерала, принцесса и жена императора. Актриса: Сун Яньфэй.
Тоже яркая девушка. Актриса бывший айдол, занималась балетом, работала моделью. Внешность у нее не смазливая, но в то же время запоминающаяся. Очень подходит героине.
Сама героиня поначалу кажется глупышкой, но потом понимаешь — недостаток образования это далеко не глупость. У Сюй Юй нет ограничений, вызванных изучением наставлений о женском поведении/добродетелях. Поэтому она мыслит более свободно и нестандартно, ведет себя смелее остальных женщин в гареме.
Она открытая, честная, добрая. Правда из-за наивности и эмоциональной несдержанности несколько раз едва не попадает в беду, а в конце подводит семью Сюй. Но при этом все равно не вызывает у зрителя отторжения.
Для Сюй Юй важно научиться доверять мужу, его уму, прислушиваться к его советам. К концу дорамы с этим у героини дела обстоят не так плачевно, как вначале. Её характер изменился в лучшую сторону. И это здорово.
Пэй Синьчжу — благородная супруга, племянница вдовствующей императрицы, дочь главного министра. Актриса: Ма Ли.
Очень колоритный персонаж! Настоящее украшение дорамы.
Если судить по качеству комедийной игры, на первом месте окажется император в теле супруги, на втором барышня Пэй и её «подпевала», барышня Тао, а на третьем — младший брат императора.
Пэй Синьчжу само очарование в плане яркости образа. Половину сериала эту барышню охота задушить за глупость и интриги, а вторую умираешь со смеху, глядя на ее попытки соблазнить «императора» (к тому моменту душа главного героя благополучно покинула тело Сюй Юй).
О вольностях в гареме
К слову отмечу, что финал для всех наложниц в дораме из области фантастики. Император якобы выпустил их из гарема (куда там вдовствующая императрица, ревнитель всяких правил, смотрела?) заниматься любимыми делами.
Барышня Пэй пишет книги и отправляется путешествовать. А барышня Тао и Цинь благополучно открыли ресторан на базе бывшего публичного дома.
Барышню Ли и того раньше из клетки выпустили. Вроде как умерла она, а на деле император в теле императрицы отпустил с богом на все четыре стороны (бедняжка императорское дитя потеряла во время выкидыша, а это преступление по гаремным законам).
В заключение
Несмотря на некоторые недочеты, все равно считаю «Доверие» замечательным сериалом. Он не столько и не только про любовь, сколько про гармоничное взаимодействие между супругами. Про настоящее доверие в семье. Явно рассчитано на более взрослую аудиторию, которая поймет посыл сценаристов.
Посмотреть однозначно стоит. Только следует учесть, что темп у сюжета несколько замедленный. Если вы любитель сплошного действия и приключений, дорама может и не понравиться. Лично я в некоторые моменты чувствовала затянутость и это чуток раздражало.
По эмоциональному наполнению «Доверие» можно сравнить с историческим «Нефритовым сердцем Ши», современным «Ты мой триумф» или фэнтезийным сериалом «Легенда о Фэй», то есть, всё немного тягуче в плане действия и больше о повседневной жизни. Ну, это если очень грубо сравнивать. В целом же «Доверие» вполне оригинальное и смотрибельное кино, которое не стыдно рекомендовать друзьям.
у меня без тени Пепла, но почему-то все равно не зашла эта дорама. Уже дважды смотрела первую серию и понимаю, что вторую опять нет смысла, не помню, что было в первой, кроме первого монолога героини у окна. Даже жалко.
Возможно, тень Защити сердце тоже очень сильная. Потом ещё Хуа Жун (хотя она потопорнее и банальнее, после первых запойных десяти серий, я остыла, но продолжаю регулярно смотреть). И больше костюмников не хочется.
Попробую вернуться к Доверию, когда эти закончатся.
«Защити сердце» прямо выдергивает на эмоции! Молодцы сценаристы.
А «Хуа Жун» я начала смотреть по вашему совету 🙂 Уже на 12-й серии. Мне напоминает эта история «Путешествие цветка» или «Чун Цзы». Люблю академии всякие, не таких как все учениц, стервозных соперниц и холодных наставников. Шаблон, но все равно интересно. 🙂
Может еще какое сянься/уся выйдет на экраны и «Доверие» не понадобится)))
Защити сердце уже выложили до конца!! Ура. на выходные уйду в «запой».
А Хуа Жун как раз после 10 серии поменялся, и с одной стороны многие моменты стали еще типичнее и банальнее, плюс подвезли стекло уже в 16 серии, а с другой я в шоке от мужского ГГ, и я не знаю, смогу ли смотреть дальше...Я бы сказала на чью противоположность ГГ смахивает, но спойлерить не буду. И может это обманчиво, из-за плохого перевода, в общем пока единственная небанальная вещь в сериале и она же возмутительная самая...
Я смотрю уже отредактированные сабы, поэтому мне придется ждать. Пока только 34 серии Азалии перевели в «Защити сердце».
Заинтриговали с «Хуа Жун»! Правда, очень напрягает там автоперевод, когда песня переводится вместо диалога героев. Ух... я прямо сержусь в такие моменты.
Список ожидания сериалов достаточно длинный, но это же Китай, неизвестно когда дадут лицензии на показ и не снимут ли в день показа первого и тп... Если зайти в список трейлеров например на канале iQiyi на ютубе, то прям подряд идут. С одним Чжан ЛинХэ четыре штуки и Бай Цзин Тином одна, а еще одна по новелле того же автора, что и Защити сердце и Разлука Орхидеи и Дьявола. (хотя судя по трейлеру ушли от основного текста также далеко, как и в двух уже показанных)
Так что если проволочек не будет, то до Доверия руки могут и не дойти вообще, тем более я не только костюмные люблю смотреть. Мне главное, чтобы не было трагедии, а романтика наоборот была.
А что там в списке трейлеров — названия дорам? Я не видела еще.
да, я тоже Защити сердце смотрю с сабами Азалий, придется ждать.
Поэтому смотрела Хуа Жун и после 19 серии поставила на паузу, на 17 серии глаза на мокром месте, а дальше растянули, пока не вернутся в норм русло, не хочу смотреть, а то мотать начала.
Зато начала Деву Холмс, дорама давно в планах и раз пока с Чжан ЛинХэ ничего не выпускают, то посмотрю с ним старое с удовольствием и любуюсь. Детектив типа Тепла холодной ночи, с романтикой.
Насчет ожиданий.
Из несвязанного с актерами очень жду экранизацию «Семь неудачных жизней». Я у автора Защити сердце сразу прочла следом и про Орхидею и типа спин-офф Орхидеи «Три жизни, смерть не у реки Забвения» и вот эти Жизни. Очень нравится, как автор описывает любовь, пробирает до глубины.
При том что Разлука вообще не похожа почти на сериал, да и в Защити сердце отсебятины полно, Семь неудачных жизней все равно жду, хотя и там судя по трейлеру все будет почти не так как в новелле. Даже название совсем другое — LOVE YOU SEVEN TIMES.
С Чжан ЛинХэ — Тигр и Журавль (мне кажется это типа сюаньхуань жанр), История дворца Кунлунь (с Бай Лу), Мой путь к тебе (с Эстер Шу, мрачный такой трейлер)
С Бай Цзин Тином — Ветер поможет тебе пройти тысячи ли (обожаю актера после Повседной жизни в Сичуань и Начало), тут будет в том числе бизнес, но ради актера потерплю.
Ну и хоть что-нибудь с Сюй Каем, Ли ЦзюЛинем (но чтобы не такой как Цепи Любви). Раз уж я дошла до просмотров онгоинг, хочется и на старых любимых актеров тоже смотреть.
Спасибо за список! «Семь неудачных жизней» — однозначно мое. Есть еще «Башня Лотоса» (или как то так) с Ли Хун И. Ну и «Баллада о нефритовой кости». Обе дорамы не пойми когда выйдут.
Я вспомнила парочку именно сянься, которые жду, но трейлеры давно не попадались, как и информация
— Лисичка-сваха. Красная луна. — там кроме Ян Ми очень много знакомых любимых актеров.
— Скрытый бог, тут и актеры и сюжет интересует, где-то видела, что будет связь с Древней поэзией любви.
Баллада будет с политикой, поэтому не уверена, что буду смотреть, если выйдет, слишком переживательно. А с Ли Хун И не отказалась бы но, не нашла такую. Знаю только Башня лотоса с благоприятными узорами — название прям заманивает, но к Чен И я подостыла...
А в «Башне лотоса» разве Чен И, не Ли Хун И в главной роли?
А вы смотрели с Ян Яном фильм «Три жизни Три мира...»? Сюжет длинной дорамы в обычный фильм плохо впихивается, зато Ян Ян там офигенный.
Смотрела! Понравилось)
Чен И. А кроме него там еще Цзэн Шунь Си, которого я почему-то очень не люблю, видимо с первого взгляда, потому что ни одной дорамы с ним не смотрела и избегаю.
А у Ли Хун И будет — «Просьба не мешать вознесению», судя по трейлеру, не особо стеклянная, местами даже веселая сянься, так что тоже буду ждать и новеллу поищу прочесть.
P,S. Я нашла для себя идею, как можно обьяснить то, что в Хуа Жун мне не понравилось, так что возвращаюсь к просмотру. Надеюсь причины авторов будут еще лучше и оправдательнее, чем я собразила, когда дойдет до выяснений.
Там герой себя вдруг обелит почти на 100% (после флешбека в несколько серий). Я в восторге просто! Такое себе изящное стекло, эта «Хуа Жун». Явно в любимые попадет дорама у меня, если конец не изгадят.
Все-таки Чен И. Он мне нравится, конечно. Но Ли Хун И больше)
Про академии и не таких как все учениц: В Императорский колледж поступает ученица с Чжао Лу Сы и Сюкай Ченом. Что-то никак не досмотрю Защити сердце. Вроде герой прекрасноглазый, героиня замечательная, третий лишний обаятельный… ну не знаю. Ждала Историю дворца Куньнин, но что-то пошло не так. Ждемс. Может посмотреть как Дильраба в прокуратуре работает?
Спасибо, что напомнили про «Императорский колледж». Забыла совсем!)
еще есть миники разные про академии, но там нет не таких как все, просто героини попаданки, и в парней переодеваются. Это наверное не подойдет?)
Почему? Подойдет! Советуйте 🙂