Досмотрен «Орден цветов». Дорама оказалась неплохим таким хамелеоном.
В самом начале я едва не разочаровалась — показалось, что будет шаблонная история о том, как злодейка в чужом теле и с чужим лицом дурачит серий двадцать подряд главного героя. Поэтому предупреждаю: нужно обязательно досмотреть до третьей серии и всё в сюжете встанет на положенные места.
А в конце истории я поняла, что герой для меня совсем не тот, кого представили зрителям, как главного. И это оказалась вторая дорама, в которой все симпатии ушли к «третьему лишнему углу». Первой была «Удушающая сладость, заиндевелый пепел» с Повелителем ночей в исполнении Ло Юньси.
Основные сведения
Название: «Орден цветов», но по-английски это In Blossom («В цвету»).
Год выпуска: 2024, Китай.
Продолжительность: 32 серии с хронометражем от 37 до 58 минут. Впервые вижу такое странное деление на серии.
Заявленный жанр: исторический, романтика, детектив, драма. На мой взгляд, не указан ещё один важный жанр — уся, так как помимо расследования преступлений идёт речь о кланах и всяких необычных боевых навыках. И под определением «исторический», конечно же, следует понимать, что здесь костюмированное кино, а не полноценная историческая зарисовка.
Достоинства сериала
На первом месте среди достоинств у меня будет актёрское мастерство. Очень хорошо сыграно. Больше всех выложился Лю Сюэи и Ли Гэян. Первого хорошо помню по харизматичному злодею в «Стеклянной душе красавицы» и верному другу-монаху в «Песни о юности». Второй запомнился по мини-дораме «Очарован одним поцелуем». Женская главная роль досталась Цзюй Цзини, которую многие ругают за плохую игру. Однако и она мне понравилась, причём ещё по другим своим работам: «Легенда о Юньси» и «Хуа Жун».
На втором месте — общая картинка. С цветами, освещением, локациями, костюмами здесь полный порядок. Может быть, местами чуть темноват кадр, но это вполне допустимо для детектива, мимикрирующего под «историческое кино».
Очень понравились некоторые инструментальные композиции, использованные внутри серий. И, конечно, полная трагичных ноток вступительная музыкальная тема — Hu Xia «The Close Paradise».
Сюжет достаточно увлекательный, причём не самим расследованием он интересен, а судьбами задействованных персонажей. Больше всего впечатлило дело об издевательствах над студентом в академии и дело о принесении в жертву женщин ради достижения бессмертия (типичная такая уся-история).
Трогательной романтики больше было во второй паре: у главы Чжо (Ли Гэян) и мошенницы с Призрачного рынка Бай Сяошэнь. Какого китайского бога следует отблагодарить за достоверную сцену пробуждения после романтической ночи в 26-й серии?
Герои там без одежды и десятков заколок в волосах! А не как обычно в китайском кино, когда просыпаются в трёх слоях шёлка и с парадной причёской на голове.
А вот третья пара сериала почти вскользь показана. Жаль…
[Третья пара: помощник героя и служанка героини]
А ещё здесь неплохи боевые сцены. Они сняты именно в духе уся: с полётами, невероятными прыжками, ударами во всякие важные точки акупунктуры. Чудо-отвары и пилюли тоже в наличии.
Отдельное спасибо Дорамному миру за вполне вменяемый автоматический перевод субтитров! Последние пять серий я смотрела с ним.
Недостатки сериала
Конечно же, это невнятный финал. И по его поводу у меня очень любопытный домысел сформировался, которым поделюсь ниже.
Второй жирный минус — судьба главы Чжо Ланцзяна (в исполнении Ли Гэяна). Не было никакого смысла в его смерти. Он уже не третий лишний для главной пары. Да и отомстить за отца парню можно было вполне позволить — он изначально показан, как способный и предприимчивый человек, к тому же талантливый мечник. В общем, китайские сценаристы в своем духе — убивают, чтобы выжать из зрителя слёзы. Хотя правды ради можно сказать, что именно трагичность судьбы ставит главу Чжо на первое место в сердцах зрителей. Образ яркий получился и запоминающийся.
Поздновато ввели антагониста, поэтому он совсем не впечатлил. Этакий почти шаблонный закулисный кукловод. Жестокий, амбициозный, но жалкий по своей сути. Какой из него «гранд-маршал»? Кстати, что за дурацкая для Китая должность? Переводчики, видать, начудили.
Насмешили некоторые мелкие детали. Например, возможности древнекитайской стоматологии из 18-й серии. Вы знали, что уже тогда в Китае умели… «восстанавливать разрушенные зубы» с помощью металлических пломб? Я долго смеялась.
И ещё одна претензия к сюжету. Почему ни героиня, ни герой, ни вообще никто из знающих об изменении внешности не заинтересовался столь диковинным способом «пластической хирургии»? Я лично склоняюсь к мнению, что это магия, характерная для уся (нечто вроде переселения душ, тела-то прежние остались). Поэтому ею должны были интересоваться с удвоенным рвением.
Категорически не понравился яркий макияж актрисы на главной роли и неаккуратные причёски у большинства женских персонажей. Я понимаю, что это дань какой-то эпохе, но хвостики с ленточками ниже лопаток и петли на голове из прядей волос смотрятся ужасно.
Сюжет (спойлеры)
События происходят в двух локациях: столица империи и город Хэян.
Десять лет назад была убита семья чиновника Янь, занимающего должность столичного судьи. Но его дочь, Янь Цайвэй выжила, хотя её лицо и было изуродовано ударом меча.
Девочка поселилась в Хэяне, где была удочерена местным коронером и стала его ученицей. Когда приемного отца отправили в отставку, выросшая Янь Цайвэй стала работать гробовщиком — хоронила умерших людей.
А в столице незаконнорождённый сын министра юстиции, Пань Юэ, получивший должность императорского цензора, искал пропавшую подругу детства. Применив небольшой шантаж, он узнал у отца, что Янь Цайвэй живёт в Хэяне и отправился к ней, чтобы жениться. Ещё в детстве император назначил девочку Пань Юэ в жены.
Он хотел исполнить волю правителя, хотя ему сватали принцессу Лю Цин — дочь генерала, приемную дочь императрицы.
А ещё была очень богатая семья Шангуань, занимающаяся торговлей по всему миру. Глава семьи, Шангуань Лань, считался другом Пань Юэ. А его младшая сестра, Шангуань Чжи, была влюблена в друга брата. Влюблена до одержимости. Чтобы прилечь внимание Пань Юэ она даже улучшила внешность и сильно похудела.
Когда Пань Юэ нашел в Хэяне свою нареченную, Чжи похитила её и с помощью магии поменялась телами. После чего столкнула Янь Цайвэй в пропасть, а сама вышла замуж за Пань Юэ. Но девочке не повезло — заговорщики, ранее убившие родителей Цайвэй, не побоялись выбросить невесту из окна дома её мужа.
Пань Юэ напился у гроба жены, оказал сопротивление императорским солдатам, был ранен и посажен в столице в тюрьму. Его обвинили в убийстве жены. Но на помощь пришла принцесса Лю Цин. Она заключила с героем соглашение о фиктивной помолвке — его выпустили из тюрьмы, а он взамен должен провести расследование в Хэяне с целью обнаружить заговорщиков.
Пань Юэ прибыл в Хэян, а Янь Цайвэй в теле Шангуань Чжи с помощью брата напросилась работать в местный магистрат (ямэнь). Она стала подозревать, что герой убил её во время свадьбы ради выгодного брака с принцессой.
Но во время расследования разных дел главная пара постепенно сблизилась друг с другом. Пань Юэ даже перестал ненавидеть внешность Шангуань Чжи, рассмотрев в ней достойного человека.
А опознал истинную личность Янь Цайвэй молодой глава Чжо Ланцзян, управляющий своим кланом после смерти отца в пожаре.
Героиня несколько лет назад спасла его, обнаружив еще живым в братской могиле. После чего Ланцзян и Цайвэй сдружились, совсем так же, как она дружила с Пань Юэ в детстве. Когда Ланцзян отлучился по делам, Цайвэй попала в беду — её якобы убили на свадьбе. Поэтому он по возвращению в Хэян желал отомстить злодею в лице Пань Юэ.
Но всё закончилось мужской дружбой, ведь Цайвэй выбрала Пань Юэ, и Ланцзян благородно отступил в сторону.
Совсем скоро и Пань Юэ узнал, что под личиной Шангуань Чжи скрывается Янь Цайвэй.
А ещё через некоторое время открылась тайна пострашнее — отец главы Чжо выжил в пожаре. Это он служил заговорщикам и шпионам из враждебного государства. Чтобы вывести единственного сына из жестокой игры, разоблаченный бывший глава покончил собой. А его клан был распущен с помощью Пань Юэ.
Но Чжо Ланцзян вместо того, чтобы отпустить ситуацию, решил втереться в доверие к главному злодею и отомстить. Следом за ним в столицу уехала и подруга героини по Хэяню — Бай Сяошэнь, тайно влюбленная в Ланцзяна.
Пришлось также вернуться и главным героям. Принцесса вызвала Пань Юэ в столицу, так как заговорщики в Хэяне были ликвидированы. Но добраться до злодея с первой попытки не удалось — тот подставил Цайвэй, обвинив в убийстве принцессы. Пришлось организовать её побег и Пань Юэ тоже объявили преступником.
Ланцзян хотел помочь друзьям и любимой и по этой причине поспешил выкрасть важные документы, был пойман и замучен антагонистом до смерти.
И только в последней серии Пань Юэ удалось доказать вину главного злодея — коменданта столицы Цзя Цюаня, супруга старшей сестры убитой принцессы. Антагонист уже почти заполучил пост гранд-маршала, которому собирались передать в управление целых три армии.
После завершения расследования Пань Юэ и Янь Цайвэй (в теле Шангуань Чжи) решили вернуться в Хэян. А Бай Сяошэн осталась в столице, чтобы свободно навещать могилу Чжо Ланцзяна.
О финальной сцене
В финале показывают, как некто неизвестный (видна лишь рука) держит бирку тайной организации заговорщиков и на ней стоит цифра один. Каждый из важных членов «Ряби на воде» носил с собой такую и имел порядковый номер.
Следовательно, цифра один указывает на самого главного заговорщика, которого так и не обнаружили во время расследования.
У меня возникли некоторые догадки. Поскольку рука принадлежит молодому мужчине, главным злодеем может быть:
- Шангуань Лань. Сказано, что он покинул столицу из-за скорби по сестре и из желания не участвовать в финальной версии расследования, чтобы не скомпрометировать семью Шангуань. Учитывая его возможности, как купца, и богатство, можно заподозрить шпиона.
- Чжо Ланцзян. Эта версия, конечно, полностью фантастическая. Но! Уже был случай обмена телами, который никто так и не расследовал. Поэтому могу предположить, что был убит двойник, а душа Ланцзяна перенесена в новое тело (или, наоборот, в его теле оказалась чужая личность, а сам Ланцзян благополучно ретировался). Лично мне рука показалась знакомой. А поскольку руки брата Шангуань Чжи нам особо не демонстрировали, я заподозрила Ланцзяна.
- Третий вариант самый вменяемый: главный злодей — новый персонаж. Возможно, мы увидим второй сезон?
Персонажи
- Пань Цзинь — министр юстиции.
- Пань Хуэй — второй, законный сын министра юстиции Паня.
- Пань Юэ — внебрачный сын министра Паня, имперский цензор, судья, несостоявшийся принц-консорт.
- Цзе (А-Цзе) — страж Пань Юэ.
- Шангуань Лань — самый богатый человек в столице, купец.
- Шангуань Чжи — молодая госпожа из семьи Шангуань, сестра Ланя.
- Лин Эр — служанка Шангуань Чжи.
- Янь Цайвэй — гробовщица, дочь убитого чиновника из столицы.
- Цзян — коронер в отставке, наставник Ян Цайвэй, приемный отец.
- Бай Сяошэнь — подруга Цайвэй с Призрачного рынка в Хэяне, мелкая мошенница и торговка.
- Лю Цин — принцесса-коммандор Чанлэ, приемная дочь императрицы.
- Лю Юань — супруга коменданта столицы, сестра Лю Цин, принцесса.
- Цзя Цюань — комендант столицы, антагонист; под его власть в финале едва не отдали три армии.
Кланы в Хэяне:
- Гу Ён — глава Зала милосердия
- Гу Шань — его сбежавший сын (дочь на самом деле)
- Цай Шэн — глава дома Жизни и смерти
- Цин Ди — глава двора Сотни цветов
- Сун Чжэнь — глава Зала Серебряного Дождя
- Чжо Ланцзян — молодой господин Зала Серебряного Дождя (А-Цзян)
- Чжо Шанцзю — отец Ланцзяна
- А-Фу — помощник молодого главы Чжо Ланцзяна
Храм Золотой росы — якобы убили отца Ланцзяна, были уничтожены сами вернувшимся из столицы молодым главой Чжо.
Рябь на воде — тайная организация шпионов и заговорщиков. Суть конфликта: клан Цзян много лет враждовал с двором, поэтому часть его людей переселилась в Луоян и уже оттуда стала заправлять делами в Хэяне и готовить переворот.
(!) Интересный момент: Я заметила, что Зал Серебряного Дождя снимали в локациях из дорамы «Мой путь к тебе» (узкая лестница между зданиями, ведущая к дому).
Понравившиеся актёры
Пань Юэ — внебрачный сын министра юстиции. Актёр: Лю Сюэи.
О том, где я заметила этого актёра, написала выше.
В роли нежного и заботливого мужчины вижу его впервые. На мой взгляд, с образом справился отлично.
Единственное, что смутило — слом твёрдого характера ближе к финалу. Унижающийся и рыдающий Пань Юэ для меня нонсенс. Даже, если для дела нужно притвориться, это выглядело на 100% не в характере персонажа.
Чжо Ланцзян — молодой глава Зала Серебряного Дождя. Актёр: Ли Гэян.
А вот Ли Гэян создал такой яркий образ, что говорить о его герое можно очень долго. Впечатлил, одним словом!
Замечательно играет лицом, глазами. Хотя и не красавец по сравнению с главным героем, но смотрится харизматично. В некоторых ракурсах напоминает Лю Юйнина (словно его кузен), а иногда похож на корейского актёра Ли Джун Ги (глазами в основном).
Интересную судьбу для него прописали сценаристы. И сыграно это всё талантливо.
В 26-й серии прямо мороз по коже, когда Ланцзян выглядит тёмным рыцарем, убившем якобы невиновного человека по приказу «Водной ряби».
И ночь, проведённая с Бай Сяошэнь, очень органично вписана в эту серию. Мальчик после убийства «стресс снимал». И вполне честно отметил, что рядом с Сяошэнь «чувствует себя человеком».
А вот в ошибке, приведшей к его смерти, я виню… Пан Юэ. Именно главный герой после смерти отца Ланцзяна обозвал того «бесполезным сыном». Это и подтолкнуло парня к мести в столице. А потом ещё и желание спасти героиню масла в огонь подлило — в результате поспешил и пострадал сам.
Две фразы Ланцзяна меня ранили просто навылет!
«Я хочу вернуться на сторону лучшего друга, который у меня когда-либо был» (перед смертью, завещая передать своё тело для погребения Сяошэнь, но подразумевая Янь Цайвэй)
«Всякий раз, когда тебе грустно, можно съесть что-нибудь сладкое. Сладость во рту смоет печаль» (обращаясь к Сяошэнь на Призрачном рынке). Позже она вспомнила эти слова, обнаружив в руке умершего Ланцзяна конфету — будто специально для неё сохранил! Рыдала вместе с Сяошэнь, хотя я от природы человек не особо впечатлительный…
Бай Сяошэнь — мелкая торговка и мошенница с Призрачного рынка. Актриса: У Цзяи.
Этот персонаж хорош именно, как дополнительный штрих к образу Ланцзяна.
Хотя, положа руку на сердце, Сяошэнь мне жаль. Ей пришлось добиваться внимания любимого человека и не факт, что это внимание было именно любовным интересом. Переспали они, находясь в сильном опьянении. И то, с каким лицом утром Ланцзян вышел из комнаты, говорит о многом. Ему неловко.
Но в дальнейшем эта пара вполне бы поладила благодаря настойчивости Сяошэнь. Поэтому ругаюсь на сценаристов с удвоенной силой. Ну, зачем… зачем вы убили Ланцзяна? Мало, что ли, смертей было в сериале.
Янь Цайвэй (в теле Шангуань Чжи) — дочь убитого чиновника Янь. Актриса: Цзюй Цзини.
Категорически не понимаю жалобы на смену актрисы. Та, что играла Цайвэй в первых двух сериях, меня ничем не впечатлила. Запомнился лишь шрам на лице, как особая примета.
Цзюй Цзини очень хороша в роли злодейки. Прямо матёрая такая стерва!
Но и, как Цайвэй она смотрится органично. Живая мимика, живой характер. Добрая, отзывчивая, справедливая. Что ещё зрителям надо?
Может быть, недодали романтики. Но тут уже от режиссёра и от партнёра всё зависело.
Да и внешность приятная. Как фарфоровая куколка выглядит: маленькая, с маленькими ножками и ручками, узенькой талией, лицо такое почти классическое для Китая — суженное к подбородку. Только с макияжем начудили. Не нужно её так сильно красить.
Лю Цин — принцесса Чанлэ. Актриса: Нинь Ван.
Принцессу выделю за адекватность.
Редко можно увидеть женского персонажа, обладающего властью, но при этом способного уступить понравившегося мужчину другой девушке. А именно так принцесса и поступила — скромно отошла в сторону. Браво!
Шангуань Лань — купец. Актёр: Чжан Жуй.
Шангуань Ланя отмечу… да в общем-то и отмечать его не за что. Персонаж, действительно, второстепенный.
Любит сестру, не смотря на все её странности. Даже балует (а зря!).
Мне он стал интересен потому, что я вдруг поняла, где видела актёра раньше. А вы узнали? Это же дракон из «Щепок агарового дерева» — третий лишний в любовном треугольнике! У него характерная «рыбья» внешность с чуть выпученными глазами и необычными губами (уголки заметно опущены вниз).
В заключение
«Орден цветов» мне в целом понравился. Только смутила трагедия в финале.
Воскресите молодого главу Чжо, мерзкие сценаристы! Я требую второй сезон. Потому что первый стал в моем понимании сольным выступлением именно для Чжо Ланцзяна. Главная пара по сравнению с ним совсем блёклая получилась, хотя играли ребята хорошо.
Чжо Ланцзян в моем личном ТОПе теперь стоит рядышком с Повелителем ночей (Ло Юньси) из «Удушающей сладости…» и князем Тунгуаном (Чан Хуасэнь) из «Путешествия к любви». Очень уж этому автору по душе всякие обиженные судьбой и сценаристами товарищи.
