Дораму «Цветы прекрасны и луна полна» начинала смотреть, когда она только выходила на экраны в 2021 году. Помешал автоматический перевод. Как начинающий дорамщик, я ещё не научилась спокойно воспринимать некачественные субтитры. Поэтому забросила просмотр.
А в этом году о «Цветы прекрасны…» напомнила бета-ридер, вычитывающая мои художественные тексты. Сказала, что героиня там запускает герою паучка на руку (у беты жуткая арахнофобия!).
Вот таким чудесным образом я и решилась пересмотреть эту дораму. Но тоже всё сложилось не сразу! Серии с пятнадцатой стала отвлекаться на другие сериалы. Позже поняла, почему так происходит и взяла себя в руки — довела начатое до конца.
Итак, отзыв.
Общие сведения
Название: «Цветы прекрасны и луна полна» или Truth or Dare (Правда или действие).
Год выпуска: 2021, Китай.
Продолжительность: 30 серий в среднем по 30 минут каждая.
Заявленный жанр: комедия, романтика, исторический (костюмированное кино).
Благодарю команду LANFAN за прекрасное озвучивание! Если не ошибаюсь, они же переводили «Леди генерала». Ребята, вы молодцы.
Достоинства сериала
Я очарована качеством визуального ряда. Яркие цвета, шикарные интерьеры, красивые костюмы (по ним есть два интересных наблюдения, дам их чуть ниже), хорошая работа оператора. Есть съёмки на природе и катание верхом на лошадях. Всё здесь на высоте! Ближайшее по качеству, с чем могу сравнить — это «Леди генерала». Собственно и завязка у сюжета похожая: принцесса, пусть и ненастоящая, прибыла в дом генерала, чтобы выйти замуж.
Второй важный момент — качественная постановка боевых сцен и их оформление. Музыка динамичная в такие моменты, в основном инструментальная, выгодно оттеняющая происходящее на экране. Каскадёры отработали на «отлично», как и два главных героя — молодой генерал и юный разбойник. Много трюков, прыжков, полётов в воздухе. Зрелищно! Хотя… совсем не исторично. Некоторые полёты напоминали чистое фэнтези.
Милейшие актёры в главных ролях. Хуана Цзюньцзе видела в «Милашка-лекарь». Просто очарователен в роли военных! Дин Цзявэнь тоже сразил наповал, хотя персонаж не особо яркий у него. Он снимался в дораме «Бесконечная тоска в разлуке» и в ждущем премьеры «Благословении небожителей». Девушки, само собой, умницы, как и «старички» на второстепенных ролях.
Есть счастливый, немного сказочный финал. Ура! Спасибо сценаристам и режиссёру.
И юмор чувствуется до самого конца. Тоже ставлю в плюс. Это полноценная романтическая комедия, без скатывания в драму или трагедию.
Сценарий вполне логичный, но с небольшим провисанием примерно с 15-й по 25-ю серии. Это та самая причина, по которой я застопорилась в районе 15-й серии и стала отвлекаться на другие сериалы. Но, спешу успокоить зрителей: последние серии будут динамичные и интересные! Помните, что говорил товарищ Штирлиц? В разговоре всегда запоминается последняя фраза. Так и в сериалах очень важна финальная точка. По ней и будут судить обо всём сценарии.
Недостатки сериала
Чуток недодали романтики. Мне хотелось больше телесного контакта и… поцелуев. Ведь история о сильной любви сразу у двух пар.
По костюмам выскажусь так: есть недоработки. Во-первых, декольте у главной героини, бродячей актрисы, оформлено совсем непривычно для Китая — как майка и почти под горло. Где V-образный вырез? Во-вторых, мужские заколки у молодого генерала (не все) и некоторые женские украшения смотрятся дёшево. Это несколько портит общее впечатление.
Финал всё-таки скомкали, уместив кульминацию и развязку в последнюю серию. Постскриптума вообще нет. Хотя всё напряжённо и увлекательно — тут не поспоришь.
Местами раздражало поведение главной героини — эмоциональное, наивное и глупое. Она заставляла главного героя волноваться за себя, потом обещала больше так не делать и… снова творила всякую чушь. Прямо наглядное пособие, до чего может довести нормального мужчину недалёкая жена!
Сюжет (спойлеры)
А теперь пройдусь по сюжету. Спойлеры тоже будут.
Ключевые фигуры:
Сяо Ваньцзы — бродячая артистка, выращенная таким же актёром: отцом-одиночкой и заядлым игроком в кости. В прошлом он проиграл большую сумму и был вынужден стать соучастником убийства, а в настоящем… отдал родную дочь за долги в бандитский форт Зелёного дракона.
Лу Иньяо — дочь 9-го принца, родственница императора и принцесса, вынужденная по политическим причинам выйти за молодого генерала из поместья Мэй в Циньчжоу. То есть, отец отдал её замуж, отправив из столицы. А потом ещё около полугода там не навещал!
Мэй Шицин — третий сын семьи Мэй, молодой генерал, притворяющийся в начале сериала слепцом. Тайно расследует убийство матери (то самое, в котором невольно замешан отец Сяо Ваньцзы). Также известен в Циньчжоу, как Ночной герой в маске. Борется с контрабандистами. Имеет собственный ресторан, люди из которого образуют шпионскую сеть. С отцом находится в сложных отношениях — вечно спорит с ним, не желает жениться на принцессе, за что получает по спине «домашним дисциплинатором», как непокорный сын.
Сяо Бао — третий мастер форта Зелёного дракона. Фактически пасынок главаря банды. Сирота. Используется главарём в бандитских интригах. В него влюблена родная дочь главаря, Нань Сян.
Сюжет:
По случайности Сяо Ваньцзы и Лу Иньяо меняются местами: принцесса оказывается невестой Сяо Бао, а Ваньцзы выходит замуж за Мэй Шицина.
Служанка и телохранитель принцессы просят Ваньцзы притвориться их хозяйкой, пока не будет найдена настоящая Лу Иньяо. Она соглашается, так как ей жалко принцессу, могущую потерять лицо и навлечь гнев императора за неисполнение указа о браке.
Однако девушка быстро раскрывает себя. Беседуя с Ночным героем в маске, она наивно рассказывает свою историю. После чего Мэй Шицин вынуждает её признаться в подмене настоящей принцессы.
Герои заключают взаимовыгодный договор: Ваньцзы не говорит, что Шицин не слепой, а молодой генерал скрывает её личность. А ещё учит каллиграфии и другим вещам, необходимым знатной женщине.
В форте Зёленого дракона тоже всё напряжённо.
Главарь банды влюбился в утончённую принцессу, считая её бродячей артисткой. И всячески принуждает к браку, несмотря на то, что девушка была обещана Сяо Бао. А Сяо Бао уже увлечён Иньяо. Да и сама принцесса рассмотрела в молодом бандите порядочного человека, способного жить честно.
Отец Ваньцзы проникает в форт, обнаруживает там вместо родной дочери принцессу и берётся помочь ей сбежать. Но это удаётся лишь после отравления Сяо Бао ревнивой дочерью главаря.
Мэй Шицин сговаривается с Сяо Бао. Вместе они выступают против форта Зелёного дракона. Ведь молодой генерал установил — глава торговой палаты, Сы Тулин, причастен к контрабанде. А бандиты из форта приложили руку к смерти его матери. Злодеи работают сообща!
Победить главаря банды удаётся не самим героям, а отцу Мэй Шицина. Также им кажется, что удалось взорвать Сы Тулина, похитившего Ваньцзы ради шантажа.
Главную пару неожиданно вызывают в столицу. Случается небольшая путаница между Ваньцзы и принцессой — так вскрывается обман императора.
Главный заговорщик и злодей — 6-й принц, пытается окончательно уничтожить героев. Но император, убеждённый собранными доказательствами, приказывает арестовать шестого брата.
Также он позволяет заново сыграть свадьбу для Мэй Шицина и Ваньцзы (под её настоящим именем) и разрешает принцессе выйти замуж за Сяо Бао (парень теперь призван в армию и назначен помощником молодого генерала).
Концовка выглядит немного сказочно, так как император не наказывает всех за обман. А 9-й принц не выступает против зятя, бывшего разбойника. Да и старший генерал Мэй не прочь сыграть для Сяо Бао свадьбу.
В общем, наступает мир и дружба — счастливые герои сливаются в экстазе. Смотрится это всё мило.
Персонажи
- Мэй Шицин — третий сын семьи Мэй из Циньчжоу, генерал.
- Мэн Чэнюй — генерал, отец Шицина.
- Мэй Шиюань — второй сын семьи Мэй.
- Мэй Сыхэн — помощник Мэй Шицина, его телохранитель.
- А-Роу — хозяйка гостевого дома «Счастье» в Циньчжоу, шпионка Шицина.
- Сяо Бао — третий мастер форта Зелёного дракона.
- Сяо Ваньцзы — бродячая артистка.
- Нань Батиан — глава банды Зелёного дракона.
- Нань Сян — дочь главаря банды Зелёного дракона.
- Лу Иньяо — дочь 9-го принца.
- Цю Хуа — телохранитель принцессы.
- Сяо Юнь — служанка принцессы.
- Фан Вэнхуай — друг молодого генерала, родом из столицы.
- Фан Юхань — сестра Вэнхуая, влюблённая в Шицина.
- Сы Тулин (Сыту) — соляной контрабандист, глава торговой палаты (официально).
Понравившиеся актёры
Мэй Шицин — третий сын семьи Мэй. Актёр: Хуан Цзюньцзе.
Замечательная игра у Хуан Цзюньцзе! Очень выразительные глаза. А лицом выдаёт весь спектр эмоций. Также хорошо справился с боевыми сценами.
Персонаж интересный. Сильный по характеру, но со своим секретом, влияющим на выбор и поведение. Это типичный аристократ и военный, не допускающий бесчестных поступков.
Сяо Бао — третий мастер форта Зелёного дракона. Актёр: Дин Цзявэнь.
Поначалу актёр казался невыразительным, но когда случилось отравление Сяо Бао, его даже пожалеть хотелось. Настолько добрый и благородный персонаж получился.
А ещё верный, любящий, по-своему честный. Очень приятный разбойник!
Сяо Ваньцзы — бродячая артистка. Актриса: Ли Гэнси.
Персонаж чуток раздражающий, ввиду периодической глупости и постоянной наивности. Но при этом Ваньцзы отзывчивая, добрая и справедливая девушка, умеющая жертвовать собой ради других людей.
Внешность у актрисы приятная. Не красавица, но милая. Особенно, когда улыбается.
Лу Иньяо — дочь 9-го принца. Актриса: Сунь Анькэ.
Как и Сяо Бао, поначалу выглядела малость замороженной, а потом разыгралась.
Принцесса человек без предрассудков, дружелюбная, не стремящаяся к высокому положению в обществе. Готовая уйти с любимым человеком из родного дома и путешествовать по миру, лишь бы остаться с ним вместе.
Очень достойный персонаж.
Сы Тулин (Сыту) — соляной контрабандист. Актёр: Айвон Жуй.
Один из антагонистов истории. Блестяще сыграна одержимость Ваньцзы и все переходы от показной вежливости к неконтролируемой ярости!
Честно говоря, иногда от одного взгляда на Сы Тулина становилось жутко… Хорошо поработал актёр над образом. Браво.
В заключение
Не скажу, что дорама «Цветы прекрасны и луна полна» на 100% шедевр, но это твёрдый середнячок.
Интересная история, поданная с юмором и лёгкой романтикой. Привлекательные актёры и довольно приятные актрисы. Опять же, финал счастливый. А это огромный плюс в наше время.
